chicken — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «chicken»
/ˈʧɪkɪn/
Быстрый перевод слова «chicken»
На русский язык «chicken» переводится как «курица».
Варианты перевода слова «chicken»
chicken — курица
It must be killing him. Now his whole crew is like a chicken with one of its wings cut off.
Сейчас его команда как курица с отрезанным крылом.
Still chicken scratches.
Все еще пишешь, как курица лапой.
Valencia's photos... chocolate cake... fried chicken...
Фотки Валенсии... шоколадный торт... жареная курица...
She's not a chicken ...
Она не курица ...
Last night, come out and say they got chicken to eat.
Вчера сказал, что у них курица на ужин.
Показать ещё примеры для «курица»...
chicken — цыплёнок
I've died, gone to heaven, or maybe I'm just going to have roast chicken Southern style.
И правда. Я умер и попал на небеса или может скоро я попробую жареного цыпленка по-южному.
There's nothing in that soup but good chicken.
Ничего, кроме добротного цыпленка.
Nothing, I was slaughtering a chicken.
Ничего, я забивал цыпленка.
A little... fried chicken.
Немного... жареного цыпленка.
Chicken for example.
Цыпленка к примеру.
Показать ещё примеры для «цыплёнок»...
chicken — куриный
Looks like chicken innards at frying time.
Похоже на куриные потроха на сковородке.
You've chicken's brain.
Божья милость? У тебя что — куриные мозги?
Chicken feet, monkey meat.
Куриные ножки, обезьянье мясо.
What you doin' with these chicken bones around your neck?
Что за куриные костяшки у себя на шее?
You get... I don't know, chicken breasts with lemon.
Куриные грудки с лимоном.
Показать ещё примеры для «куриный»...
chicken — струсить
— Nobody chickened.
— Никто не струсил.
What's the matter, you chicken?
Что, струсил?
Listen to me or I'll think you're chickening out.
Послушай меня или я подумаю, что ты струсил.
The chap didn't chicken out.
Парень не струсил.
Son of a bitch! Chickening out at the last minute!
Он струсил в последнюю минуту!
Показать ещё примеры для «струсить»...
chicken — курочка
— What is that, like a little chicken?
— Что это, маленькая курочка?
— No, it's not a little chicken.
— Нет, не маленькая курочка.
Hi, chicken.
Привет, курочка.
Nice chicken.
Милая курочка.
Hey, Duncan, where's your chicken.
Эй Дункан где курочка?
Показать ещё примеры для «курочка»...
chicken — трус
— No, Felipe, he's a chicken!
— Нет, Фелипе, просто он трус!
— Are you crumb chicken or...
— Ты просто жалкий трус...
I didn't chicken.
Я не трус.
— He's not chicken, Marc.
— Он не трус, Марк.
He's not chicken.
Он не трус.
Показать ещё примеры для «трус»...
chicken — курятина
But I've been saving up my ration of dried chicken curry.
Но я припасла порцию курятины.
Babies taste of chicken.
У детей вкус курятины.
Cannibals say human flesh tastes of chicken so babies must too.
Каннибалы говорит, что человеческая плоть имеет вкус курятины, это касается и детей.
— Do you want two pieces of chicken or...
— Тебе два куска курятины или...
What about with chicken?
Ну а как насчёт курятины?
Показать ещё примеры для «курятина»...
chicken — ветрянка
I had the chicken pox.
У меня была ветрянка.
When she had chicken pox, measles... when Martine was working...
Когда у нее была ветрянка, корь, когда Мартин работала...
The girls will be chicken pox.
У девочек будет ветрянка.
Is it a rash, or is it the chicken pox?
Это сыпь или ветрянка?
Sadie might have the chicken pox.
У Сэди, похоже, ветрянка.
Показать ещё примеры для «ветрянка»...
chicken — курятник
Have you at least shut up the chicken coop?
Ты хотя бы заперла курятник?
Would you shut the chicken coop?
Может ты закроешь курятник?
Go and shut the chicken coop.
Пойди закрой курятник.
Then up there there's another cloud looking like a whitewashed chicken house.
Потом еще одно облако, похожее на свежевыбеленный курятник.
Would you get that chicken coop off the road? !
Убери этот курятник с дороги!
Показать ещё примеры для «курятник»...
chicken — петух
Even if you is the last chicken in Atlanta.
Даже если ты — последний петух в Атланте.
No, a roasted chicken.
— Нет, жареный петух.
My starting pitcher thinks he's a chicken.
Мой питчер думает, что он петух.
Easy now, Mr Chicken, easy.
Так, спокойно, Мистер Петух.
— I'm a chicken.
Я же петух.
Показать ещё примеры для «петух»...