ветрянка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «ветрянка»

«Ветрянка» на английский язык переводится как «chickenpox».

Варианты перевода слова «ветрянка»

ветрянкаchickenpox

— Мы же не хотим, чтоб ты заболел ветрянкой.
Don't want you catching chickenpox. No.
Если бы у меня была ветрянка, то я мог бы валяться в кровати.
If I had chickenpox, I could stay in bed.
Не было никакой ветрянки. Маркус порвал письмо, в котором Кессл все объяснял.
Paul... there was no chickenpox.
Ни кори, ни свинки, ни ветрянки.
I mean, no measles or mumps or chickenpox.
Я не смогла пойти, у меня ветрянка.
I have chickenpox or I would be there too.
Показать ещё примеры для «chickenpox»...

ветрянкаchicken pox

У меня была ветрянка.
I had the chicken pox.
Ты уверена, что твоя ветрянка прошла?
Are you sure you got over the chicken pox?
Ветрянку.
Chicken pox.
Когда у нее была ветрянка, корь, когда Мартин работала...
When she had chicken pox, measles... when Martine was working...
Лиза, ты потратила впустую ветрянку, не трать свинку.
Lisa, you wasted chicken pox. Don't waste the mumps.
Показать ещё примеры для «chicken pox»...

ветрянкаpox

Ветрянка?
Chicken pox?
Его ветрянка тебе помогла.
His pox is your gain.
Мне жаль, что Филип пропустит такую классную вечеринку, но... Ветрянку за полдня не вылечишь.
I actually feel bad Philip's gonna miss such a sweet party, but... what can you do when you got the pox?
Краснуха была, а ветрянка нет.
He had the German measles, but not the pox.
Поверить не могу, что эта мелкая эпидемная мартышка заразила меня ветрянкой!
I can't believe that little Outbreak monkey gave me the pox!