bloody fool — перевод на русский

bloody fool — чёртов дурак

Monster, bloody fool, get out of here!
Урод, чертов дурак, убирайся отсюда!
He was a pain in the ass all his life, this bloody fool.
Он всю жизнь, был занозой в заднице, чертов дурак.
You bloody fool.
Чертов дурак.
Oh, you bloody fool, Sharpe.
Тьфу, ты чертов дурак, Шарп.
Like a bloody fool, it took me that long to realise what you wanted the gun for.
Как чертов дурак, он взял меня так долго реализовать то, что вы хотели, пистолет для.
Показать ещё примеры для «чёртов дурак»...
advertisement

bloody fool — придурок

You bloody fool.
Придурок.
Bloody fool!
Придурок!
Bloody fool.
Придурок.
— Bloody fool.
— Придурок.
Bloody fool.
Придурок!
Показать ещё примеры для «придурок»...
advertisement

bloody fool — дураком

— Go. Don't be bloody fool.
Не будь дураком.
Don't be a bloody fool.
Не будь дураком.
Don't be a bloody fool!
Не будь дураком!
I'd be a bloody fool if he didn't frighten me.
Я был бы последним дураком, если бы он меня не пугал.
You bloody fool.
Дурак.
Показать ещё примеры для «дураком»...
advertisement

bloody fool — идиотом

I won't go to that fool, understood? He's a bloody fool.
Так что я не собираюсь говорить с этим идиотом!
Come back, don't be such a bloody fool!
Вернись, не будь идиотом!
— Don't be a bloody fool.
Не будь идиотом.
Don't be a bloody fool!
Не будь идиотом!
You bloody fool!
Ты идиот!
Показать ещё примеры для «идиотом»...

bloody fool — болван

Now, that bloody fool!
Какой же болван!
Root, you bloody fool, get out of that wardrobe and makeup.
Рут, ты болван, вылезай из сундука и разгримировывайся.
If it had been left to that bloody fool Branson...
Если бы там с ней был только этот болван Брэнсон...
Bloody fool.
Болван!
You're a bloody fool Look at what we got
Какой же ты болван! Смотри, что мы получили!
Показать ещё примеры для «болван»...

bloody fool — чёртов идиот

Come here, you bloody fool.
Иди сюда, чёртов идиот.
Jean, I'm a bloody fool.
— Джейн, я чёртов идиот.
(You bloody fool! )
Чертов идиот!
You bloody fools!
Чёртовы идиоты!
— Bloody fool!
Чертовы идиоты!
Показать ещё примеры для «чёртов идиот»...