bloke in the — перевод на русский

bloke in the — парень в

That bloke in suit...
Тот парень в костюме...
Bloke in the big coat, cute little Asian girl?
— Парень в большом пальто, милая азиаточка?
You and every other bloke in this sodding house.
Ты и каждый парень в этом долбаном доме.
I mean, is he a bloke in a cape pretending to be a millionaire playboy?
То есть, он парень в капюшоне, который притворяется богатым плейбоем, так?
No, bloke in a hat.
Нет, парень в шляпе.
Показать ещё примеры для «парень в»...
advertisement

bloke in the — чувак в

They go, "Oi, bloke in a dress!
Типа "Оу, чувак в платье!
There were some bloke in a car across the way looking at me with his binocs.
На другой стороне улицы чувак в машине смотрел на меня в бинокль.
"Bloke in a dress.
Чувак в платье.
"And he agreed. He is a bloke in a dress.
И он согласился, что сам он чувак в платье.
Is there a problem?" They go, "Bloke in a dress."
Это проблема?" А они: "Чувак в платье."
Показать ещё примеры для «чувак в»...
advertisement

bloke in the — как мужик в

Whoo! I nearly hit that bloke in the face.
Ухх, я почти ударил этого мужика в лицо.
The bloke in the park, he's dead.
Тот мужик в парке, он умер.
Big hairy blokes in leather shorts covering themselves in oil, rolling around, trying to get their hands down each other's pants.
Здоровенные, волосатые мужики в кожаных шортах обмазываются маслом, и катаются по полу в попытках запихнуть свои руки в штаны противника.
Bloke in the chair opposite, sat there trembling.
Напротив тебя мужик в кресле, сидит и дрожит.
One bloke in the end.
И мужик в последней.
Показать ещё примеры для «как мужик в»...
advertisement

bloke in the — тип в

Because what am I to you, The annoying bloke in the tracksuits?
Потому что я для тебя кто, раздражающий тип в тренировочном костюме?
Bloke in blue.
Тип в синем.
So, you and that bloke in a box.
Так значит ты и тот тип в будке.
Are you the bloke in the band?
Ты тот тип из группы?
There's not many blokes in make-up so people sometimes react really weird.
Не так уж много типов в косметике, и люди иногда реагируют просто фантастически.