assholes — перевод на русский

Варианты перевода слова «assholes»

assholesпридурок

Stop, asshole!
Стой, придурок!
— A total asshole !
— Полный придурок!
— Shut up, asshole.
— Заткнись, придурок!
Asshole!
— Да ладно, придурок.
I sound like some asshole, right?
Окажешь, я придурок?
Показать ещё примеры для «придурок»...
advertisement

assholesкозёл

You asshole!
Козёл!
Asshole.
Козел.
I even called your father, in France, asshole, he hung up on me !
Старый козел бросил трубку.
Come on, asshole, say «Aaah» so that we get on with it!
Давай, козёл!
And you do shut up, asshole!
А ты вообще помолчи, козёл!
Показать ещё примеры для «козёл»...
advertisement

assholesзадница

— Come on. Throw the rope, asshole.
— Эй, ты задница, кидай веревку.
Move it, asshole!
Двигай, задница.
Asshole!
Задница!
Get away from me, you asshole.
Уйди отсюда, задница.
Understatement of the year, asshole.
Это событие года, задница.
Показать ещё примеры для «задница»...
advertisement

assholesкретин

You have already played me, you asshole!
Вы нас уже достаточно разыграли, кретин!
Thank you, asshole.
Спасибо, кретин.
Wig alert! Dong-dong-dong! — Park the car, asshole.
Паркуй машину, кретин.
A real asshole!
— Вот же кретин!
Happy landings, asshole!
Удачной посадки, кретин!
Показать ещё примеры для «кретин»...

assholesурод

You such a asshole!
Ты сам урод!
Asshole! ! !
Урод!
— Beat it, asshole.
— Бей, урод.
Give my clothes back, you asshole!
Ты, урод, верни мне мои вещи!
You are an asshole!
Ты урод!
Показать ещё примеры для «урод»...

assholesидиот

What an asshole.
Какой идиот.
Nice guess, asshole.
Хорошо угадал, идиот.
Renfield, you asshole!
Ренфилд, ты идиот!
— You! Stop, asshole!
Стой, идиот.
And I look like an asshole.
Я выгляжу, как идиот.
Показать ещё примеры для «идиот»...

assholesдурак

Asshole!
Дурак!
You asshole!
Дурак.
— Shut up, asshole.
Замолчи, замолчи, дурак.
I thought it was the fact that you could behave like an utter asshole... and people would find you amusing.
— А я думала, что ты можешь вести себя как полный дурак... а все будут восхищаться тобой.
An asshole?
Дурак?
Показать ещё примеры для «дурак»...

assholesболван

All you want, asshole...
— Как хочешь, болван...
Who said you could speak, asshole?
Тебя не спрашивают, болван!
You asshole.
Болван.
Asshole!
Болван!
Yisrael, you asshole!
Исраэль, болван!
Показать ещё примеры для «болван»...

assholesскотина

Just you wait, asshole.
Ну подожди, скотина.
You asshole!
Скотина!
Stupid fucking asshole!
Грязная скотина!
Emigholz, you asshole!
Эмигхольц, скотина!
Asshole.
Скотина.
Показать ещё примеры для «скотина»...

assholesмерзавец

Asshole.
Мерзавец.
Rosenblum, you asshole.
Розенблюм! Мерзавец!
So leave her alone, asshole!
Оставь её в покое, мерзавец!
I got a stepdaughter so fucked up because her real father is this large-type asshole.
У меня есть приёмная дочь. Её настоящий отец — мерзавец.
Why? Because you are just such a fucking asshole.
А что тут скрывать, все и так знают, что ты мерзавец.
Показать ещё примеры для «мерзавец»...