задница — перевод на английский

На английский язык слово «задница» переводится как «buttocks» или «backside».

Пример. Он упал прямо на задницу, когда пытался сделать трюк на скейтборде. // He fell right on his backside when he tried to perform a trick on the skateboard.

задница — buttocks

У меня тоже всего одна задница.
I too have only one set of buttocks.
А твоя задница из дерева.
And your buttocks is of wood!
Красивая у нее задница.
Beautiful buttocks she had. Mmm!
Ты же знаешь, что он любит выбивать пыль из штанов на твоей заднице.
You know who likes polishing his wire belt with your buttocks.
На танцплощадке она схватила меня за задницу.
She grabbed my buttocks.
Показать ещё примеры для «buttocks»...
advertisement

задница — ass

Нил, а как же надрать ему задницу и имя не спросить?
Neal, what happened to kicking ass and taking names?
Брендон, а ну быстро тащи сюда свою извиняющуюся задницу.
Brandon, get your sorry ass down here.
Тащи свою задницу в самый дорогой свадебный бутик, доставай кредитку и бери платье шестого размера, очень красивое и волшебное платье, от вида которого все заплачут, ты, ужасное подобие человека!
You get your ass to the most expensive bridal boutique you can find right now, pull out your credit card and get something in a size six that is beautiful and magical and will make everyone cry, you horrendous excuse for a person!
— Глупая задница.
Silly ass.
Вы думаете о спасении своей задницы и семьи.
I fully understand when a person wants to save his ass if you have a family.
Показать ещё примеры для «ass»...
advertisement

задница — butt

Поцелуй меня в задницу!
Kiss my butt!
Размашистыми пинками по заднице.
Of great kicks in the butt.
Ну я и предложила одеяло прямо на пол, и подушку мне под задницу.
So I suggested we put the quilt on the floor, with pillow under my butt.
У меня ужасно болит нога, задница, грудь и лицо.
My leg hurts, my butt hurts, my chest hurts, my face hurts.
Скажи управляющему аэропортом Линкольна, чтобы он сдвинул свою пингвинью задницу, и очистил полосу.
Tell that Lincoln airport manager to get off his penguin butt and clear that runway.
Показать ещё примеры для «butt»...
advertisement

задница — arse

— Так вот, пуля попадает ей прямо в задницу.
— A pellet gets her right on the arse.
Полиция, как всегда, перепутала голову с задницей.
The police, as usual, have got the whole thing arse about face.
Хотите мою задницу?
Do you want my arse?
Больше не буду палить свою задницу на твоём ржавом ведре.
Burn the arse off your rust bucket.
Не знаю, я видел только её задницу.
Dunno, we only saw her arse.
Показать ещё примеры для «arse»...

задница — asshole

Вот задница.
Asshole.
— Эй, ты задница, кидай веревку.
— Come on. Throw the rope, asshole.
Двигай, задница.
Move it, asshole!
— Задница!
— Asshole!
Эй, шевели задницей!
Stupid asshole! Damn idiot.
Показать ещё примеры для «asshole»...

задница — bum

— Полная задница, мистер Спэйд? — Да.
— Bum steer, Mr. Spade?
На животе, задницей кверху, совсем несмущенная, полностью спокойная.
On my belly with my bum in the air, totally unembarrassed, totally calm.
До самой задницы.
All the way up to her bum.
Сдается мне, что легенда и безработная задница выглядят очень похоже, папочка.
Seems like a legend and an out-of-work bum look a lot alike, Daddy.
Видел задницу красотки?
Look at her bum.
Показать ещё примеры для «bum»...

задница — fuck

Ну и пошла в задницу!
Fuck off then !
Всё ясно? Можешь засунуть своего вонючего чистильщика в задницу!
Fuck your goddamn cleaner!
Какого им поднимать для этого свои задницы?
Why should they give a fuck?
Я попросил его вежливо, а он в ответ послал меня в задницу.
I walked over to him politely, and he tells me to fuck myself.
Ты послал его в задницу?
You tell him to fuck himself?
Показать ещё примеры для «fuck»...

задница — bottom

Все что я вижу — робкую и пугливую задницу!
I only see a timid bottom !
Та, что на заднице, таковой не была.
— Not the bottom one. I squashed it.
Фото задниц, да.
Bottom shots, yeah.
У твоей задницы есть дублер?
— You have a stunt bottom?
Дорога долгая, а у вас задница голая.
It'll be a long ride on your bare bottom.
Показать ещё примеры для «bottom»...

задница — shit

— Задница!
— And shit!
— Идите вы оба в задницу!
Eat shit!
Так что вали отсюда пока я не спустилась и не надрала тебе задницу.
Now beat it, before I come down there and kick the shit out of you.
— Мне нравится твоя задница.
Whoo! I love this shit, man!
Твое искусство не стоит моей задницы.
Your New Art is shit.
Показать ещё примеры для «shit»...

задница — bunghole

В фойе, что там ждет мою задницу?
In this lobby, will there be TP, for my bunghole?
Моей дырке от задницы нужен телевизор!
I need TP for my bunghole!
Свяжитесь с дыркой моей задницы.
You will cooperate with my bunghole.
Есть только дырка от задницы.
For there is but one bunghole.
Телик для дырки моей задницы.
— Yes. TP for my bunghole.
Показать ещё примеры для «bunghole»...