answer the phone — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «answer the phone»

/ˈɑːnsə ðə fəʊn/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «answer the phone»

На русский язык «answer the phone» переводится как «ответить на звонок» или «поднять трубку».

Варианты перевода словосочетания «answer the phone»

answer the phoneответь на звонок

Come on, Mom, answer the phone!
Давай, мамуля, ответь на звонок!
Answer the phone, Leonard.
Ответь на звонок, Леонард.
Answer the phone, Charlie.
Чарли, ответь на звонок. Хорошо-хорошо.
Answer the phone.
Ответь на звонок.
Answer the phone or get out, will you?
Ответь на звонок или выйди.
Показать ещё примеры для «ответь на звонок»...
advertisement

answer the phoneотвечать на звонки

In fact, she said that you could sit in the back and answer the phone.
Она сказала, что ты мог бы сидеть позади и отвечать на звонки.
If I always answer the phone, people will think I have no life.
Если я буду всегда отвечать на звонки, люди подумают, что мне нечем больше заняться.
I just love to answer phones...
Я обожаю отвечать на звонки...
Answering phones getting coffee, I live for that stuff.
Отвечать на звонки варить кофе, я живу ради этого.
I have to stay here and answer the phone.
Я должна остаться отвечать на звонки.
Показать ещё примеры для «отвечать на звонки»...
advertisement

answer the phoneотвечает на телефон

— Dwight answers the phone, still conducting business.
Он отвечает на телефон, продолжает работать.
Just as I've heard. He never answers the phone, he's always missing.
Как я слышал, он никогда не отвечает на телефон, его всегда нет.
He won't answer the phone.
Он не отвечает на телефон.
One is dead, one is in Jutland and one isn't answering the phone.
Один уже умер, один в Ютландии и женщина, но она не отвечает на телефон.
Dunno. Nobody's answering the phone.
Никто не отвечает на телефон.
Показать ещё примеры для «отвечает на телефон»...
advertisement

answer the phoneвозьми трубку

Anya, answer the phone!
Аня, возьми трубку.
Go and answer the phone.
Возьми трубку!
Answer the phone, Neil.
Возьми трубку, Нил.
Answer the phone!
Возьми трубку!
Glen, answer the phone.
Глен, возьми трубку.
Показать ещё примеры для «возьми трубку»...

answer the phoneберёт трубку

Colonel Blake, General Hammond did not answer the phone.
Полковник Блейк, генерал Хэммонд не берет трубку.
Alex not answering the phone... alex and his insane girlfriend.
Алекс не берет трубку... Алекс и его чокнутая подружка.
He never answers the phone.
Он никогда не берёт трубку.
— He never answers the phone.
— Он никогда не берёт трубку.
Daddy's not answering the phone.
Папа не берёт трубку
Показать ещё примеры для «берёт трубку»...

answer the phoneответить

Answer the phone!
Ответь!
Answer the phone.
Ответь!
Answer the phone.
Ответь...
Answer the phone.
Ответь!
Answer the phone.
Ответь.
Показать ещё примеры для «ответить»...

answer the phoneотвечать на телефонные звонки

I call over there, she better answer the phone.
Я называю там, она лучше отвечать на телефонные звонки.
What Mr Davis is going to do is answer the phone, make me a coffee and write up appointments.
Что собирается делать мистер Дэвис так это отвечать на телефонные звонки, заваривать мне чашку кофе и назначать приемы.
Your job is to answer the phones.
Твоя работа — отвечать на телефонные звонки.
Answering phones for a buck 10 an hour?
Отвечать на телефонные звонки за 10 долларов в час?
You know, someone to seat customers and answer the phone. — A hostess.
Ну знаешь, тот, кто будет приветствовать посетителей и отвечать на телефонные звонки.
Показать ещё примеры для «отвечать на телефонные звонки»...

answer the phoneотвечает

Why does nobody answer this phone?
Почему никто не отвечает?
Because not one fucking person on the planet would answer the phone when I call them for help.
Потому что ни одна скотина на земле не отвечает когда я звоню им за помощью.
Still not answering the phone.
До сих пор не отвечает.
I keep calling and calling, and the man won't answer the phone.
Я звонила, но никто не отвечает.
She isn't answering the phone.
Она не отвечает.
Показать ещё примеры для «отвечает»...

answer the phoneответить по телефону

When somebody calls out for you to answer the phone, they have to put a dollar in the jar.
Когда кто-то зовет тебя, чтобы ответить на телефон, он должен будет положить доллар в банку.
Took my eye off him to answer the phone.
Отвел от него взгляд, чтобы ответить на телефон.
Also, it took nine rings for someone to answer the phone, so can you do something about that, please?
К тому же, кому-то нужно 9 гудков, чтобы ответить на телефон, прошу тебя, сделай с этим что-нибудь.
Look, our call centre, it takes too long, yes, to answer the phone, and we're all hopeless failures, but I will sort it.
Посмотрите, наш call-центр, он занимает слишком много времени, да, чтобы ответить на телефон, и мы все безнадежно неудачи, но я буду сортировать.
Soon you won't be able to type or answer the phone... let alone organize things.
Вскоре вы не сможете писать, или ответить на телефон ... не говоря уже об самых простых вещах.
Показать ещё примеры для «ответить по телефону»...

answer the phoneтрубку

But I always answer the phone from here.
Но я всегда беру трубку отсюда.
— Will you answer the phone?
— Вы возьмете трубку?
— Why did you answer the phone?
— Зачем ты взял трубку?
My husband will answer the phone.
Мой муж возьмёт трубку.
You answered the phone to your mum when you were 13, did you?
Когда вам было 13, вы брали трубку, когда ваша мать звонила?
Показать ещё примеры для «трубку»...