absolutely positive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «absolutely positive»

absolutely positiveабсолютно уверен

Absolutely positive.
Абсолютно уверен, сэр.
Absolutely. Absolutely positive.
Абсолютно, абсолютно уверен.
Absolutely. Absolutely positive.
Абсолютно.. абсолютно уверен.
Absolutely, absolutely positive.
Абсолютно, абсолютно уверен.
They wrote the book on advanced interrogation techniques, which I am absolutely positive you have sitting on your bedside table right now, okay?
Они написали книгу о передовых методах допроса, согласно которой я абсолютно уверен что ты сидишь на своем ночном столике прямо сейчас, хорошо?
Показать ещё примеры для «абсолютно уверен»...
advertisement

absolutely positiveабсолютно

Absolutely positive. Go upstairs.
Абсолютно, абсолютно уверен.
Absolutely positive.
Абсолютно.
I am absolutely positive.
Абсолютно.
Absolutely positive.
Абсолютно.
I'm absolutely positive.
Совершенно и абсолютно.
Показать ещё примеры для «абсолютно»...
advertisement

absolutely positiveточно уверены

Are you absolutely positive that the money comes from her family?
Вы точно уверены, что деньги приходят от ее семьи?
Are you absolutely positive everything's all right?
Вы точно уверены, что со мной все хорошо?
Are you absolutely positive you don't want any legal counsel here with you?
Вы точно уверены, что обойдётесь здесь сами без адвоката?
Absolutely positive.
Уверена? Да.
Are you absolutely positive there's nothing going on?
Ты уверена, что ничего такого нет?
Показать ещё примеры для «точно уверены»...
advertisement

absolutely positiveсовершенно уверен

Absolutely positive?
Совершенно уверен?
Well, I still have music in me, absolutely positive about that.
Но во мне все еще есть музыка, в этом я совершенно уверен.
I am absolutely positive it's Mr. Klein. — Crazy.
Я совершенно уверен, что это был именно мистер Клайн.
I am absolutely positive I think I sent them.
Я совершенно уверена, что я думаю, что отправляла их.
You're absolutely positive that this is the box Martin showed you, just as Freda is equally positive it isn't.
Вы же совершенно уверены в том, что это та самая шкатулка, которую вам показывал Мартин, так же как Фреда, со своей стороны, уверена в обратном.