ура — перевод на английский

«Ура» на английский язык переводится как «hurrah» или «hooray».

Пример. Ура, мы выиграли! // Hooray, we won!

ура — hurrah

Ура новобрачным!
— Hurrah for the newlyweds. — Hurrah.
Ура новобрачным!
Hurrah for the newlyweds!
Ура новобрачным!
Hurrah for the newlyweds.
Ура, ребятки!
— Hurrah, lads!
Ура!
— Hurrah!
Показать ещё примеры для «hurrah»...
advertisement

ура — hooray

Гип,гип, ура.
Hip, hip, hooray.
Ура Фонду Оунса по Повышению Настроения.
Hooray for the Ounce Foundation For the Elevation of Celebration.
Ура!
Hooray...
Гип гип ура!
Hooray or riendship. Hip Hip Hooray!
Буратино: — Ура!
Hooray!
Показать ещё примеры для «hooray»...
advertisement

ура — yay

Ура, Барт!
Yay, Bart!
То есть «Вампиры, ура»?
As in «vampires, yay»? .
Ура, Джерри его открыл.
Yay, Jerry got it open.
Ура, Эни!
Yay, Ani!
Ура, Дженнифер!
Yay, Jennifer!
Показать ещё примеры для «yay»...
advertisement

ура — cheers

Ура!
— Cheers. — Cheers.
Дед Мороз, ура!
Cheers Santa!
— Троекратное ура Вайомингу!
— Three cheers for Wyoming!
Троекратное ура господину Кокубо Джиро!
Three cheers for Mr. Kokubo Jiro!
Троекратное ура в честь Его Величества Императора!
Three cheers to His Majesty, the Emperor!
Показать ещё примеры для «cheers»...

ура — hurray

Ура «Зиггурату» !
Hurray for Ziggurat!
Ура!
— Hurray!
Гип-гип ура!
Hip hip hurray!
Ура Котолай!
Hurray Cotolay!
Ура!
Hurray!
Показать ещё примеры для «hurray»...

ура — yeah

— Ура!
— Oh, yeah!
Ура! Два аута.
Yeah, two outs!
Ура...!
Yeah...!
— Ура!
— Hey, yeah!
— Ура!
— Yeah!
Показать ещё примеры для «yeah»...

ура — yes

Мамуля, ура.
Hot mama! Yes!
— Ура! — Тихо!
Yes!
— Ура!
— Yes !
Ура! — Нет.
Yes.
Мяч в корзине! Ура!
Yes!
Показать ещё примеры для «yes»...

ура — huzzah

Гип-гип, ура!
Hip, hip, hip... Huzzah!
Гип-гип... ура!
Hip, hip... Huzzah!
Гип-гип... ура!
Hip. Hip... Huzzah.
— Ура!
— Huzzah.
— Ура!
Huzzah.
Показать ещё примеры для «huzzah»...

ура — all right

— Ура!
— All right!
Ура!
All right, then.
Ура!
All right, baby!
Точно! Ура!
All right!
Ура!
All right.
Показать ещё примеры для «all right»...

ура — hey

Но ты же победил, ура, правосудие торжествует.
But hey, you won, justice was done.
— Ура.
— Hey.
— Ура!
Hey!
Ура! Эй, старик!
Hey, old guy.
Ура!
Hey!
Показать ещё примеры для «hey»...