смущающий — перевод на английский

На английский язык «смущающий» переводится как «embarrassing» или «awkward».

смущающий — embarrassing

Я помню насколько смущающим это было потому что никто знал, кем я был.
I remember how embarrassing it was because nobody knew who I was.
Мать и дочь.Можем поговорить на всякие смущающие темы, которые ты обожаешь.
We can talk about the embarrassing things you love to bring up.
Вы смущающий меня.
You are embarrassing me.
Знаешь, не каждое утро должно начинаться со смущающего столкновения с Бабулей.
Not every morning has to begin with an embarrassing Grams encounter.
Сразу перешёл к шкафу со смущающими темами.
Going right for the closets with the embarrassing stuff.
Показать ещё примеры для «embarrassing»...
advertisement

смущающий — confusing

Я нахожу Рики немного смущающим.
I find Rickie a little confusing.
Для римлян этот культ мученичества был странным и смущающим.
The Romans found this cult of martyrdom strange and confusing.
Нет, вот это смущающий момент!
No, this is confusing!
Смущающий брейк-данс!
Confusing dance break!
И другими странными чувствами, которые глубоко смущающими меня
And some other emotions that are weird and deeply confusing me.
Показать ещё примеры для «confusing»...