сесть здесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сесть здесь»
сесть здесь — sit here
Вы не против, если я сяду здесь?
Do you mind if I sit here?
— Томми, ты сядешь здесь.
— Tommy, you sit here.
Фред, позволь мисс Портер сесть здесь.
Fred, let Miss Porter sit here.
Вы сядете здесь.
You... you sit here.
Подойди, подойди и сядь здесь.
Come on, come and sit here.
Показать ещё примеры для «sit here»...
advertisement
сесть здесь — sit right here
Джерри, если у вас есть чем заняться, мы можем просто сесть здесь и почитать.
Jerry if you have something to do, we can just sit right here and read.
Давай сядем здесь.
Sit right here.
Лэни, сядь здесь, дорогая.
Lanie, sit right here, sweetie.
Давай-ка ты сядешь здесь!
Wife, you sit right here.
Воробушек, ты очень поможешь, если сядешь здесь и ничего не будешь трогать.
My little sparrow, the best way you can help us is to sit right here and not touch anything.
Показать ещё примеры для «sit right here»...
advertisement
сесть здесь — seat here
Ларри, почему бы тебе не сесть здесь?
Larry, why don't you have a seat here?
Если хотите, можете сесть здесь, мистер Кемп.
If you'd like to take a seat here, Mr Kemp.
Дина, почему бы Вам не сесть здесь?
Deena, why don't you have a seat here?
Сядь здесь.
Have a seat.
Иди, сядь здесь.
Come, seat.
Показать ещё примеры для «seat here»...
advertisement
сесть здесь — just sit here
Я сяду здесь, хорошо? Сядь.
— I'll just sit here, okay?
Отлично, я просто сяду здесь и посмотрю телек.
Fine, I'll just sit here and watch TV
Я сяду здесь.
I'll just sit here.
— Сядьте здесь.
— Uh, just sit there.
Сядем здесь?
— Should we just sit here? — Yeah.