seat here — перевод на русский

seat here — сидении

Those seats we took off the fuselage -— they float.
Те сиденья, что мы сняли с фюзеляжа -— она держатся на воде.
On the seat you'll find the key to the door at the end of the room.
На сиденье вы найдете ключ от комнаты. Я буду в комнате в конце коридора.
Not with your plane ticket on the seat here!
Твой билет на самолет лежит на сидении!
— lf you'd got in the back seat we could've figured this out.
— Если бы ты сел на заднее сиденье мы смогли бы во всем разобраться.
I'm sorry. Hey, I'm the one stuck in the back seat here.
Извините, но это я сижу с ним на заднем сидении.
advertisement

seat here — посадить меня

could you seat me next to a single guy?
Вы не могли бы посадить меня рядом с одиноким парнем?
Oh, my God, you can't seat me next to him.
Боже, ты не можешь посадить меня рядом с ним. Вот именно.
— Tanya, seat them in Donna's section.
— Таня, посади их в секцию Донны.
— Could you seat us in the bar?
Не посадите нас в баре?
First, they seated us at a superb table, certainly better than the one next to us, at which, unfortunately, they sat
Сначала нас посадили за прекрасный столик который точно был лучше, чем соседний за который, к несчастью, посадили...
Показать ещё примеры для «посадить меня»...