очень много людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень много людей»

очень много людейlot of people

Я причинял боль очень многим людям.
I hurt a lot of people.
Я убил... я убил очень много людей.
I killed a lot... I killed a lot of people.
Очень многие люди в этой стране верят в конец света.
A lot of people in this country believe in end times.
Очень много людей занимались разными вещами.
There were a lot of people doing a lot of things.
Может, очень много людей погибнет.
People will die. Maybe a lot of people.
Показать ещё примеры для «lot of people»...
advertisement

очень много людейso many people

Очень много людей.
There are so many people.
И очень много людей.
And so many people.
Очень много людей..., как ваше имя?
There are so many people... what was the name?
Акиру? ! Город рассыплется, и очень много людей, очень много погибнет...
The city will crumble, and so many people will die...
Очень много людей.
So many people.
Показать ещё примеры для «so many people»...
advertisement

очень много людейtoo many people

Там было очень много людей.
Too many people. Only one Dijon.
Там не очень много людей.
Not too many people out there.
Подожди, здесь очень много людей.
Hold on, too many people around here Hold on
Здесь очень много людей.
There's too many people.
Потому что внизу очень много людей.
Because there's too many people downstairs.
Показать ещё примеры для «too many people»...
advertisement

очень много людейgreat many people

Но очень много людей будут чтить Цезаря до самой смерти.
But a great many people will worship Caesar until they die.
Думаю, очень много людей не увидят цветения сакуры.
I think a great many people will miss the cherry blossoms.
Да, как известно, очень многие люди в стране стали использоваться вот это для передвижения.
Yes, as we know, a great many people in the country are now starting to use one of these to move about.
Потому что вы не просто участвует в клиническом испытании, вы помогаете совершенствовать препарат это принесет пользу очень многим людям.
'Cause you're not just participating in a clinical trial, you're helping develop a medication that will benefit a great many people.
Вы причинили боль очень многим людям,
You've hurt a great many people,
Показать ещё примеры для «great many people»...