очень горячий — перевод на английский

«Очень горячий» на английский язык переводится как «very hot».

очень горячий — very hot

Нет-нет, очень горячий.
No, very hot.
Кофе очень горячий.
Very hot.
Очень горячая.
Very hot.
— А эта очень горячая.
— And this is very hot.
Принесите мне фаналианский пунш, очень горячий.
Bring me a Fanalian toddy, very hot.
Показать ещё примеры для «very hot»...
advertisement

очень горячий — really hot

На нём было ну очень горячо!
It was really hot!
Очень горячую, пожалуйста.
Really hot, please.
Эй Джей сказала, что встретила этого древнего парня, Но он был очень горяч.
A.J. said that she met this totally ancient guy, but he was really hot.
Потому что я просто... это было, типа, очень горячо.
That was, like, really hot, that whole speech.
Это Кевин Бэйкон залезает в очень горячую воду.
— Ke... That is Kevin Bacon getting into really hot water.
Показать ещё примеры для «really hot»...
advertisement

очень горячий — hot

Когда он душил меня сзади его руки были очень горячими!
The hands that choked me from behind were hot, like fire!
Я бы сказал, что она выглядела очень горячо во время спектакля.
Yeah, I would have to say during the play, she looked hot.
Никки Стивенс очень горячая.
Nikki Stevens is hot, hot, hot.
Большой, наполовину обезжиренный, наполовину 2 процентный, очень горячий, смешанный с четвертью маленького латте со взбитыми сливками.
Tall half-skinny, half-two-percent, extra hot, split quad shot latte with whip.
Эта штука очень горячая.
These things run hot.
Показать ещё примеры для «hot»...
advertisement

очень горячий — too hot

Очень горячо!
Too hot!
Этот песок очень горячий.
This sand is too hot.
Вы любите очень горячий?
Too hot in there for you?
— Кофе был очень горячим.
— The coffee was too hot.
Не очень горячо!
Not too hot!
Показать ещё примеры для «too hot»...

очень горячий — extra hot

Двойной кофе с обезжиренным молоком побольше пенки и очень горячий.
What? A double-decaf-latte with skim milk, extra foam, extra hot.
Двойной каппучино, очень горячий.
Hey. Double cappuccino, extra hot.
Двойной каппучино, очень горячий, правильно?
Double capp, extra hot, right?
Латте, очень горячий сегодня.
Latte, extra hot today.
И полчашки, без пены, со щепоткой ванили, очень горячий соевый латте.
Welcome back. And a half-caf, no foam, one pump vanilla, extra hot soy latte.
Показать ещё примеры для «extra hot»...

очень горячий — super hot

Я гулял в центре города той ночью, и эта очень горячая цыпочка, она бежит ко мне, и она замечает мою футболку.
I was walking downtown one night, and this super hot chick, she runs up to me, and she notices my shirt.
Коуч очень горяч.
Coach is super hot.
Ты выглядишь очень горячо.
You look super hot.
Она очень горячая, так что остудите.
It's super hot, so blow on it as you eat.
На расстоянии Пак кажется очень горячим, но если подойти к нему ближе, ты замечаешь, какой он на самом деле плюшевый.
From a distance, Puck is super hot, but you don't really realize until you're right up close how puffy he is.
Показать ещё примеры для «super hot»...

очень горячий — pretty hot

И те девушки в квартире были очень горячи.
And those girls at the apartment were pretty hot.
Там может быть очень горячо.
Things could get pretty hot out there.
Это было очень горячо!
It was pretty hot.
— Да, она очень горячая
Yeah, she's pretty hot.
Признаю, это было очень горячо.
I GOTTA SAY, THAT'S PRETTY HOT.
Показать ещё примеры для «pretty hot»...

очень горячий — it's very hot

— Очень горячий,мама!
— It's very hot, Mommy!
Очень горячий.
It's very hot.
Очень горячо!
It's very hot.
Очень горячо.
It's very hot.
Дети, очень горячо.
Now, children, it's very hot.
Показать ещё примеры для «it's very hot»...