very hot — перевод на русский

very hot — очень горячая

Very hot.
Очень горячая.
— And this is very hot.
— А эта очень горячая.
Very hot plate!
Очень горячая сковородка!
Very hot!
Очень горячая!
The plate is very hot.
Тарелка очень горячая.
Показать ещё примеры для «очень горячая»...
advertisement

very hot — очень жарко

It is very hot.
Очень жарко.
Yes, very hot.
Да, очень жарко.
Very hot weather.
Очень жарко.
— Hot? Very hot.
Очень жарко.
— Yes, very hot.
— Да, очень жарко.
Показать ещё примеры для «очень жарко»...
advertisement

very hot — горячее

Oh, so very hot.
О, как горячо.
Very hot.
Горячо!
Flying into the first corner, he came in very hot there, but sorted it out. No problem at all.
Пролетает через первый поворот, здесь было горячо, но проехал без проблем.
Very hot.
Горячо.
Oh, it's very hot.
Ого, вот это горячо.
Показать ещё примеры для «горячее»...
advertisement

very hot — жарко

And is it very hot in your town?
А у вас в городе жарко?
It was very hot there and with these showers now.
Внутри было так жарко, а снаружи этот ливень.
It is always very hot here.
Тут всегда жарко.
Did it get very hot in here?
Тебе не жарко?
It's very hot, isn't it?
Как жарко, да?
Показать ещё примеры для «жарко»...

very hot — слишком жарко

— They get very hot in the polyester.
— Им слишком жарко в полиэстере.
Very hot.
Слишком жарко.
It is very hot, no?
Становится слишком жарко, нет?
— It's obviously very hot.
— Там, наверное, слишком жарко.
At times, it's very hot here. At other times, it is very cold.
Иногда здесь слишком жарко, а иногда жутко холодно.

very hot — очень

I'm sorry. I was very hot.
Прости... ты меня очень обидел.
Yes, that's very hot, and I'll deal with it in the morning... but right now, I am exhausted.
Понятно! Очень за тебя рад и завтра с утреца к ней забегу, но сначала надо выспаться!
I know you're very hot on your theorising.
Я знаю, вы очень цените свои теории.
It's... Very hot, ma'am.
Да, мэм, очень.
It's very hot on the net too.
Сейчас все очень раздражены.