нью-йоркского — перевод на английский
Варианты перевода слова «нью-йоркского»
нью-йоркского — new york
Никто никогда не осмеливался напасть на нью-йоркского полицейского. Никогда.
Nobody has ever gunned down a New York police captain.
Вот это пришло в посылке из Нью-Йоркского центра.
This was in the pouch from New York Center.
Романика ДеГрегори, из нью-йоркского модельного агентства Амазон.
Romonica DeGregory, with the New York Amazon Fashion Agency.
На берег выброшены первые обломки самолета... который вылетел рейсом 180 авиакомпании Воле Эйр... из нью-йоркского аэропорта Джон Ф. Кеннеди в 9:25 вечера... и взорвался в воздухе вскоре после взлета.
You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volee Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. Takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York.
Это Лара из нью-йоркского офиса.
This is Lara from the New York office.
Показать ещё примеры для «new york»...
advertisement
нью-йоркского — nyu
Она работает в газете Нью-Йоркского университета.
She works for the NYU paper.
— Для газеты Нью-Йоркского университета.
— For the NYU school newspaper.
— Мой интерн из Нью-Йоркского университета.
— My intern from NYU.
Студент Нью-Йоркского университета был похищен ночью.
An NYU student was abducted last night.
Я играю Тартину Грамерси, наследницу состояния магнатов-виноделов и первокурсницу Нью-Йоркского университета.
I play tartine gramercy, An heiress to a vermouth fortune And a freshman at nyu.
Показать ещё примеры для «nyu»...
advertisement
нью-йоркского — new york city
Именем Нью-Йоркских Янки... и Нью-Йоркского... вы все арестованы.
On behalf of the New York Yankees... and the New York City... career criminals investigation unit, you are all under arrest.
Эти ребята из Нью-йоркского балета?
Are you guys from the New York City Ballet?
Джимми, эй, ты правда считаешь что тебе сойдет с рук убийство Федерального Агента и жены Нью-Йоркского детектива?
Jimmy, hey, uh, did you really think you were going to get away with killing a Federal Agent and the wife of a New York City detective?
Извините, сэр, этот причал является частью нью-йоркского парка.
Excuse me, sir, this pier is within a New York City park.
Даже нью-йоркского доктора.
Even New York City doctor types.
Показать ещё примеры для «new york city»...
advertisement
нью-йоркского — nypd
Ну что ж, как действующий доброволец Нью-Йоркского отделения полиции буду рад ввести тебя в курс дела.
Oh, well, as a member of the NYPD volunteer squad, I would be happy to show you the ropes.
Было совершено нападение на нью-йоркского полицейского.
An NYPD officer is assaulted.
Мне удалось освободиться, и с помощью специального агента Майка Вестона и Макс Харди из нью-йоркского департамента полиции, мы взяли обвиняемого под стражу.
I was able to get free, and with the help of Special Agent Mike Weston and Max Hardy of the NYPD, we took the defendant into custody.
Три года в команде университета, два года триатлона в подразделении специального назначения, и Полицейский Календарь Нью-Йоркского Департамента Полиции,
Three years varsity ball, two years Special Forces triathlon, and NYPD Police Calendar, 2007.
Мы детективы из Нью-Йоркского департамента.
We're Detectives from NYPD.
Показать ещё примеры для «nypd»...