неприятный тип — перевод на английский

«Неприятный тип» на английский язык переводится как «unpleasant person» или «unpleasant character».

неприятный тип — unpleasant

Мой летний папа оказался чрезвычайно неприятным типом.
My summer dad has turned out to be highly unpleasant.
Он неприятный тип?
Is he unpleasant?
Очень неприятный тип.
Really unpleasant.
advertisement

неприятный тип — bad news

Он неприятный тип.
He was bad news.
Этот парень — неприятный тип.
— This guy is bad news.
advertisement

неприятный тип — obnoxious

С одним неприятным типом, Уотерманом.
Oh, some obnoxious chap called Waterman.
Какой неприятный тип.
I hate this guy. He is so obnoxious.
advertisement

неприятный тип — nasty

И, похоже, довольно неприятный тип.
An looks like a pretty nasty one.
Довольно неприятный тип.
Quite nasty.

неприятный тип — другие примеры

Все же этот Вальтер — неприятный тип.
That Mr. Walter really doesn't look like a pleasant man.
Я видел неприятного типа, подслушивающего у вашей двери.
I just happened to see a disagreeable chap listening at your door.
Никогда не принимай заказы у неприятных типов.
Never accept work from unpleasant people.
Жутко неприятный тип.
An extremely tacky guy.
Ты ужасно неприятный тип, ты это знаешь?
You're a very unpleasant individual, you know that?
Показать ещё примеры...