мотоцикл — перевод на английский

«Мотоцикл» на английский язык переводится как «motorcycle».

Пример. Мой брат купил новый мотоцикл на прошлой неделе. // My brother bought a new motorcycle last week.

мотоцикл — motorcycle

Как видишь! Мотоцикл!
As you can see: a motorcycle.
— Ну, знаешь, купить себе мотоцикл... ..
Buying a motorcycle, at his age...
Я смогу купить мотоцикл.
I could buy a motorcycle.
— Ты бы хотел посмотреть мотоцикл?
— Would you like to see the motorcycle?
— Что за мотоцикл?
— Which motorcycle?
Показать ещё примеры для «motorcycle»...
advertisement

мотоцикл — bike

Ты тоже помалкивай, а то больше не поедешь на мотоцикле.
You too, shut up or no more bike rides, got it?
— Я бы слышала треск мотоцикла.
— I did not hear any bike.
— Мотоцикл!
— The bike.
Убирайся со своим мотоциклом!
Get away with that bike!
Отпусти мотоцикл.
Get your hand off the bike.
Показать ещё примеры для «bike»...
advertisement

мотоцикл — motorbike

Мотоцикл.
A motorbike.
Ты , кажется, на мотоцикле?
You, with the motorbike, go get some milk.
Твой мотоцикл стоял у дверей.
I saw your motorbike outside the door.
— Цирил, лошадь дороже мотоцикла?
— Cyril, is a horse more expensive than a motorbike?
Ну, давай подумаем. Сколько ты собрал на свой мотоцикл?
Well, just thinking, how much have you got saved up for your motorbike?
Показать ещё примеры для «motorbike»...
advertisement

мотоцикл — ski

Ни одна авиакомпания в мире не пустит тебя в самолет с водным мотоциклом.
No airline in the world will let you take a jet ski.
— Это о водном мотоцикле!
This is about a jet ski, yo!
Грабительницу видели за рулем Кадиллака старой модели с водным мотоциклом на прицепе.
The robber was last seen driving an older-model Cadillac hauling a jet ski.
Чак, неважно, как ты относишься конкретно ко мне откуда я мог знать, что у Карины там водный мотоцикл на радиоуправлении?
No matter how you're feeling about me personally. How am I supposed to know Carina has a remote-controlled jet ski?
Знаешь, мы добавим к лоту этот водный мотоцикл как подарок от Леонарда Франклина из фирмы Франклин и Франклин.
You know, we're gonna throw in that jet ski Courtesy of one leonard franklin of franklin and franklin,
Показать ещё примеры для «ski»...

мотоцикл — dirt bike

Я едва могу позволить себе мотоцикл.
I could barely afford my new dirt bike.
Вы знаете, я играл в команде то того, как раздробить колено, когда лопнуло колесо у мотоцикла.
You know,I played in jc, before i busted up my knee popping wheelies on my dirt bike.
Один придурок на мотоцикле с потрескавшимися губами.
Some jerk with a dirt bike and chapped lips.
Хорхе Лоренцо финишировал вторым в Катаре, он ехал с переломом большого пальца, который получил, упав с кроссового мотоцикла.
Jorge Lorenzo finished second in Qatar, riding with a broken thumb after a pre-season crash on a dirt bike.
И тот счастливчик, который дольше других продержит на мотоцикле руку, заберёт его домой!
And the lucky one of you who can keep his or her hand on this dirt bike for the longest amount of time will get to take it home!
Показать ещё примеры для «dirt bike»...

мотоцикл — scooter

Сегодня твой мотоцикл спас жизнь.
Natty scooter.
Возьмите мой мотоцикл и езжайте.
Take my scooter.
Но она въехала в мотоцикл.
The scooter she hit, however...
Я привезу тебя к мотоциклу.
I'll bring you back for the scooter.
— Здравствуйте. — Вот, мы возвращаем мотоцикл.
We've brought the scooter back.
Показать ещё примеры для «scooter»...

мотоцикл — ride

А чего ради ты вздумал гоняться на мотоцикле?
What do you want to ride that contraption for?
Эй, классный мотоцикл.
Hey, nice ride.
Вот почему я и призываю Мэя и Хаммонда кататься на своих мотоциклах как можно больше.
That is why I encourage May and Hammond to ride theirs as much as possible.
Я вернул себе мотоцикл.
I just got my ride back.
— Пап, он хорошо водит мотоцикл.
Dad, Ed knows how to ride.
Показать ещё примеры для «ride»...

мотоцикл — motorcycle ride

Ездил на мотоцикле.
Motorcycle ride.
Айда один круг на мотоцикле?
What about a motorcycle ride?
О. Что такого интересного в поездке на мотоцикле?
Oh. What's so fun about a motorcycle ride?
Чем это безопаснее вождения мотоцикла?
How is that safer than riding a motorcycle?
Я не куплюсь на заявление, что Они уволили его за вождение мотоцикла
Well, I don't buy that they'd fire him over riding a motorcycle.
Показать ещё примеры для «motorcycle ride»...

мотоцикл — cycle

Ну и досталось же мне! Мотоцикл оставил в сугробе.
My cycle hit a snowdrift.
Я хочу, чтобы ты взял мотоцикл и уехал.
I want you to take the cycle and leave.
Тест-драйв сарацинского мотоцикла.
Saracen cycle, test drive.
Эй, девушка на мотоцикле!
Hey, motor cycle girl!
он сел на мотоцикл и уехал.
He probably swiped a cycle and took off.
Показать ещё примеры для «cycle»...

мотоцикл — ride the bike

После этого я заинтересовался мотоциклами.
Got me interested in riding bikes.
Как ты думаешь, смог бы мы проехатся на мотоцикле по этой штуковине?
You think maybe you could ride a bike on that thing?
Лодку вести легче, чем мотоцикл.
Driving a boat is easier than riding a bike.
— С того, как он водит мотоцикл.
— The way he was riding the bike.
Ведя свой мотоцикл, снова чувствуя себя счастливой, я приехала к Такаши домой
Riding my bike, feeling happiness again, I arrived in front of Takashi's apartment
Показать ещё примеры для «ride the bike»...