лоток — перевод на английский

«Лоток» на английский язык переводится как «tray».

лоток — tray

Нет, дорогая, это не туалетный лоток.
No, dear, it's not an earth tray.
Каждый лоток представляет одного из старших врачей здесь.
Each tray represents one of the senior doctors here.
Сколько за весь лоток?
How much for the entire tray?
Твой информационный лоток заклинило, родной!
Your information tray is jammed, man!
Может в лотке для льда?
Maybe get an ice tray?
Показать ещё примеры для «tray»...

лоток — litter box

— Проблемы с запахом из лотка?
— Problem odor in the litter box?
Многие люди на твоём месте чувствовали бы угрозу от мысли об ещё одном коте в лотке.
Many people in your position would feel threatened at the thought of, well, another cat sharing the litter box.
Я собираюсь сделать лоток для миссис Вискерсон.
I'm gonna set up a litter box for Mrs. Whiskerson.
Тогда почему вы кормили меня Фрискисом и заставляли какать в лоток?
Then why did you let me eat Friskies and make bo-bo in a litter box?
Тауб, ты меняешь песок в кошачьем лотке.
Taub, change the litter box.
Показать ещё примеры для «litter box»...

лоток — litter

Я звоню, чтобы сказать тебе, чтоб ты не заезжала купить свежий наполнитель лотка для котенка по пути домой, потому что я уже купил.
I called to tell you not to bother stopping To pick up fresh kitty litter on your way home, 'cause I already got some.
Силикат натрия из наполнителя кошачьих лотков очень эффективный абсорбент запаха, поэтому соседи ничего не унюхали.
The sodium silicate in crystal-based kitty litter is a very effective odor absorber, thereby preventing the smell from alerting the neighbors.
Это наполнитель кошачьих лотков.
It's, uh, kitty litter.
Поменять кошачий лоток?
Change my kitty litter?
Наполнитель для кошачьих лотков.
It's cat litter.
Показать ещё примеры для «litter»...

лоток — bowl

Почкообразный лоток.
Kidney bowl.
Нужен еще один лоток.
We need another bowl.
— И лоток.
— And bowl.
— Лоток.
— Bowl.
— Лоток.
(Alex) — Bowl.
Показать ещё примеры для «bowl»...

лоток — bin

Дженни, дай мне мне этот лоток сейчас же!
Jenny, hand me that bin now!
Слушай,если тебе нравится твоя новая обувь ты дашь мне этот лоток.
Look, if you like your brand new shoes you will hand me that bin.
Куртку тоже кладите в лоток.
Put your jacket in the bin as well.
— Снимите обувь и положите в лоток.
Take off your shoes and put them in a bin.
Ноутбуки положите в лоток.
Place your laptop in the bin.
Показать ещё примеры для «bin»...

лоток — stand

Вон там есть лоток.
There's a stand over there.
— Это ты была у моего лотка?
— Have you been to my stand?
Папа готовил меня к карьере в бизнесе, потому что мой лимонад был такой крутой и он на самом деле верил, что у меня есть к этому способности, или он делала это потому, что знал, что яркая Китти не захочет лимонадный лоток.
Did dad groom me for the business because my lemonade stand kicked ass and he really believed in what I'm capable of, or did he do it because he knew shiny Kitty wouldn't want a lemonade stand?
Складывай лоток и катись отсюда.
Take your stand and get out of here.
Фруктовый лоток на Матео.
Fruit stand on Mateo.
Показать ещё примеры для «stand»...

лоток — cart

Когда вы мне дадите открыть лоток?
When you gonna let me re-open my cart?
Мы сняли отпечатки с лотка хот-догов.
We pulled prints from the hot dog cart.
О, мы будем есть бесплатные хот-доги с уличных лотков?
Ooh, do we get free hot dogs from the carts?