золотко — перевод на английский

золотко — honey

Золотко, а где твоя подружка с длинными волосами?
Hey, honey. What happened to your long-haired girlfriend?
Осторожней, золотко!
Honey, be careful.
— Вы прекрасны, золотко.
— You look fine to me, honey.
Золотко, верь мне, это лучший выход для тебя.
Honey, believe me, this is going to do you a lot of good.
Золотко, пожалуйста попробуй подружиться с Эллен.
Honey, please try to get along with Ellen.
Показать ещё примеры для «honey»...
advertisement

золотко — precious

— Нет, мое золотко.
— No, precious.
Конечно, золотко.
Sure, precious.
Тогда прошу, золотко.
Here you go, precious.
Кто-нибудь видел Золотко?
Has anyone seen Precious?
Золотко!
Precious!
Показать ещё примеры для «precious»...
advertisement

золотко — sweetheart

Нет, золотко.
No, sweetheart.
Спокойной ночи, золотко.
Good night, sweetheart.
— Мы найдем, золотко, мы найдем.
— We will, sweetheart, we will.
Здравствуй, золотко!
Hello, sweetheart!
Но я скучал по тебе, золотко!
But I missed you, sweetheart!
Показать ещё примеры для «sweetheart»...
advertisement

золотко — sweetie

Золотко моё...
Sweetie...
— Золотко...
— Sweetie...
Пойдем, золотка...
Come on sweetie...
— Тери, золотко...
— Teri, sweetie.
С днем рождения, золотко. -Выпьем!
Happy birthday, sweetie.
Показать ещё примеры для «sweetie»...

золотко — darling

Эмма, золотко, любовь моя.
Emma, darling. My love.
Золотко, у тебя нет накидного ключа?
Have you got a 3/8 spanner, darling?
— Она теперь в раю, золотко.
— She went to Heaven, darling...
— Привет, золотко.
— Hi, darling.
Здравствуй, золотко.
Hello, darling.
Показать ещё примеры для «darling»...