должен думать о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должен думать о»

должен думать оhave to think about

Я должен думать о своём будущем.
I have to think about my future.
Но я должен думать о всех нас. Разве я ошибаюсь?
But I have to think about all of us.
Макс, ты должен думать о других людях.
Max, you have to think about other people.
Ты должен думать о своих приоритетах, Стивен.
You have to think about your priorities, Stephen.
Я должен думать о нашем будущем.
I have to think about our future.
Показать ещё примеры для «have to think about»...
advertisement

должен думать оneed to think about

Но теперь ты должен думать о себе и об опасности. Точно так же, как твой брат.
But now you need to think about yourself and fly into the face of danger.
— Я должен думать о семье.
— I need to think about my family.
Мы уже обсуждали это, Винсент, ты должен думать о себе, а не обо мне.
We've had this conversation, Vincent-— you need to think about you, not me.
Мне 20 лет.Я не должен думать о своем будущем.
I'm 20 years old. I don't need to think about my future.
Послушай, Генри, я знаю, что ты всегда в первую очередь стараешься помочь окружающим, но... ты должен думать о детях.
Listen, Henry, I know that y-you're gonna want to help everybody else first, but... you need to think of the kids.
Показать ещё примеры для «need to think about»...
advertisement

должен думать оgot to think about

Реджи, сейчас ты должен думать о своём ребёнке, понимаешь?
Reggie, you got to think about your kid right now, okay?
Я должен думать о Карле и о...
I got to think about Carl and...
Кто-то же должен думать о Лео.
Someone's got to think about Leo.
Сейчас ты должен думать о себе.
You have got to think about yourself now.
Ты должен думать о клиентах как о женщинах, а не как о людях.
You got to think of customers as women, not as people.
Показать ещё примеры для «got to think about»...
advertisement

должен думать оmust think of

Я должен думать о кирпичной стене.
I must think of a brick wall.
Ты должен думать о программе!
You must think of the program! You are out of line!
Я знаю что ты должен думать о нас Я...
I know what you must think of us.
Ты должен думать о жизни.
You must think of life.
Я должен думать о моём образовании.
I must think of my 'A' levels, after all.
Показать ещё примеры для «must think of»...

должен думать оgotta think about

Я должен думать о своей репутации.
I gotta think about my reputation.
Ты должен думать о прошлой ночи так же, как она.
You gotta think about last night the way she does.
Не совсем, но я должен думать о будущем.
Not entirely, but I gotta think about the future.
Ты должен думать о них.
You gotta think about them.
Я должен думать о безопасности наших людей, каждую минуту, каждый день.
I gotta be thinking about the safety of our people every minute, every day.