быстрая еда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быстрая еда»
быстрая еда — fast
— Какой-то псих едет с включёнными фарами, и быстро едет.
— Some maniac driving with lights and fast.
Довольно быстро ехали, а?
Going pretty fast, huh?
Там был автомобиль, который слишком быстро ехал...
There was this car that was just going way too fast...
О, ты так быстро едешь.
You are so fast.
— Слишком быстро ехали.
— That was too fast.
Показать ещё примеры для «fast»...
advertisement
быстрая еда — going so fast
Такой, чтобы быстрее ехать.
Stuff to go faster.
Хотела, чтобы ты быстрее ехал.
I was trying to get you to go faster.
Почему мы так быстро едем?
Why are we going so fast?
А, так вот почему казалось, что мы так быстро едем.
OH, THAT MUST BE WHY IT FELT LIKE WE WERE GOING SO FAST.
— Быстро едет.
— He going fast.
Показать ещё примеры для «going so fast»...
advertisement
быстрая еда — drive so fast
Вам обязательно так быстро ехать?
Do you have to drive so fast?
Не надо было так быстро ехать.
Why drive so fast?
Вы наверное знаете, почему они так быстро ехали?
Bet now you know why they were driving so fast, huh?
Быстрее ехать не могу.
I'm driving as fast as I can.
Я экран не мог разглядеть, ты слишком быстро ехал.
I couldn't see the screen, you were driving so fast.
Показать ещё примеры для «drive so fast»...
advertisement
быстрая еда — going too fast
Мы слишком быстро едем!
We are going too fast!
Я не очень быстро еду?
Am I going too fast?
— Я думал, я быстро ехал.
— Sorry if I'm going too fast.
Ты слишком быстро едешь.
You're going too fast.
Кажется, мы слишком быстро едем.
Dude, I think we're going too fast.
Показать ещё примеры для «going too fast»...
быстрая еда — driving too fast
Чёрт возьми, он слишком быстро едет.
Damn, he's driving too fast
Он был прав, я слишком быстро ехал.
He was right I was driving too fast
Сразу же. Быстро едешь?
You're driving too fast?
Ты слишком быстро едешь.
You're driving too fast.
Я разбился, потому что слишком быстро ехал.
— No! I crashed the car because I was driving too fast.
Показать ещё примеры для «driving too fast»...
быстрая еда — speed
Вы слишком быстро ехали.
For exceeding the speed limit.
Я быстро еду!
With speed!
Что-то я слишком быстро еду.
Actually, that is quite a lot of speed. (Laughs)
Вы слишком быстро ехали.
You were speeding.
Поэтому я так быстро ехал.
I was speeding because... — Papers.