driving too fast — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «driving too fast»

driving too fastехал слишком быстро

Excuse me, I was driving too fast...
Я ехал слишком быстро, извините...
Lucas was driving too fast.
— Лукас ехал слишком быстро.
Probably driving too fast.
Видимо, ехал слишком быстро.
Way I see it, truck driver was driving too fast, tried to pass a car, swerved to avoid oncoming traffic, and then... biew-zu-zu-zu-zu-zu!
Насколько я понял, водитель грузовика ехал слишком быстро, попытался объехать машину, вильнул, чтобы избежать встречного движения, и тогда... Бум!
You were driving too fast.
Ты ехал слишком быстро.
Показать ещё примеры для «ехал слишком быстро»...
advertisement

driving too fastгони

Don't drive too fast.
Не гони.
— He's doing his job. — Don't drive too fast.
Не гони
I'm not driving too fast.
Да я и не гоню.
You're driving too fast.
Зачем так гнать?
Professor, tell your son not to drive too fast.
Профессор, посоветуйте своему сыну не гнать, как сумасшедшему.
Показать ещё примеры для «гони»...
advertisement

driving too fastезжу слишком быстро

He drives too fast around the curves.
Он ездит слишком быстро на поворотах.
Oh, I made them drive too fast and eat like vikings, and then Luke threw up all over the car.
Я заставила их ездить слишком быстро, есть как викингов, а потом Люка вырвало прямо в машине.
It means you drive too fast.
То, что ты ездишь слишком быстро.
He drove too fast.
Он слишком быстро ездил.
I drive too fast.
Езжу слишком быстро.