yah — перевод на русский
Варианты перевода слова «yah»
yah — ага
— Yah, but flying high!
— Ага, но высоко летаю!
Yah, quiet as mice.
Ага, как мыши.
— Yah.
— Ага.
— Yah, you bet.
— Ага, конечно.
— Yah. Pretty good.
— Ага, пойдёт.
Показать ещё примеры для «ага»...
yah — пойти
Yah!
Пошел!
Yah!
— Пошел!
Yah! Get back.
Пошёл.
Yah! Come on!
Пошли!
Yah!
Пошли!
Показать ещё примеры для «пойти»...
yah — да ну
— Yah, well...
— Ну что ж...
— Yah, well, they exist all right.
— Ну они существуют, это уж точно.
— Yah. Right.
— Ага, ну да.
— Yah, I think so.
— Ну да, наверно.
— Yah. Would've been cold out here.
— Ну да, а то замёрз бы тут.
Показать ещё примеры для «да ну»...
yah — эй
Yah.
Эй!
Yah, let me go.
Эй, пусти меня.
Yah!
Эй.
Yah! Hey, buddy, I made you an apocalypse road trip mix.
Эй, приятель, я записал тебе сборник для апокалиптической поездки.
Yah...
Эй!
Показать ещё примеры для «эй»...
yah — мда
— Yah?
— Мда?
— Oh, yah?
— Мда?
Oh, yah?
Мда?
Oh, yah.
Мда?
Yah?
Мда?
yah — вот
Yah! — Well, there's your answer, kid.
Вот тебе и ответ.
Yah still see that crow on shows sometimez.
Вот как. Эту ворону всё еще показывают в сериалах иногда.
Yah, that's better, puss.
Вот, так-то лучше, зайчик.
Yah! Flash drive.
Вот, флэш-накопитель.
Yah! Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Вот бывает, задумываешься: