where am i supposed to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «where am i supposed to»
where am i supposed to — куда мне идти
— Where am I supposed to go?
— Куда мне идти?
Where am I supposed to go?
Куда мне идти?
Lance, where am I? Where am I supposed to go now?
Куда мне идти, Лэнс?
Well, where am I supposed to go?
Куда мне идти?
but where am i suppose to go?
но куда мне идти?
Показать ещё примеры для «куда мне идти»...
where am i supposed to — куда мы
Where are we supposed to put all this?
Куда мы всё это положим?
So where are we supposed to put all this stuff?
И куда мы засунем весь этот хлам?
Where are we supposed to be going?
Куда мы едем?
Where am I supposed to go?
Куда я, по-твоему, должна идти?
Where am I supposed to put my birds?
Куда я, по-вашему, дену своих птичек?
Показать ещё примеры для «куда мы»...
where am i supposed to — где
Where am I supposed to conduct business?
А где, по-твоему, мне вести бизнес?
Well, where am I supposed to do it?
Ну, а где тогда ещё?
Where are you supposed to wear this?
Где это носят?
I don't have a place for all my stuff, where am I supposed to put all my stuff?
Где я должен ставить все мои вещи? У меня нет места для всех моих вещей.
! Where am I supposed to get oranges or whatever?
Где же я достану апельсины и прочее?
Показать ещё примеры для «где»...
where am i supposed to — где я должен
Where am I supposed to get a firebending teacher?
Где я должен достать учителя магии огня? !
Uh... where am I supposed to work?
А... где я должен работать?
I don't know. Where am I supposed to be?
А где я должен быть?
Where am I supposed to be at?
А я где должен быть?
Where am I supposed to do it?
А где же я должен это делать?
Показать ещё примеры для «где я должен»...
where am i supposed to — куда я должен
Where am I supposed to go?
Куда я должен идти?
— Where am I supposed to go? — Just get out of here!
— Куда я должен идти?
Where am I supposed to go?
— Куда я должен идти?
— Where am I supposed to...
— Куда я должен...
Where am I supposed to go?
Куда я должен уйти?
Показать ещё примеры для «куда я должен»...
where am i supposed to — куда я должна
Where am I supposed to put all my stuff?
Куда я должна положить все мои вещи?
Where am I supposed to go?
Куда я должна уйти?
Where am I supposed to go?
Куда я должна идти?
Well, where was I supposed to bring you?
А куда я должна была тебя привести?
Where are you supposed to bring it?
Куда ты должна ее пригнать?
Показать ещё примеры для «куда я должна»...
where am i supposed to — а где я должна
Where am I supposed to eat?
И где я должна есть?
Where am I supposed to sit?
И где я должна сесть?
Where am I supposed to put my children?
Где я должна оставить своих детей?
— I don't... where am I supposed to change?
— Я не... где я должна переодеваться?
Where was I supposed to put it?
А где я должна это хранить?
Показать ещё примеры для «а где я должна»...
where am i supposed to — где вы должны
Where are we supposed to live?
Где мы должны жить?
And where are we supposed to get inmates from?
И где мы должны этих заключенных найти?
Where are you supposed to be?
Где вы должны быть?
Where are you supposed to be?
Где вы должны находиться?
Where are we supposed to sleep?
Где мы по твоему должны спать?
Показать ещё примеры для «где вы должны»...
where am i supposed to — и куда я пойду
— Where am I supposed to go?
— И куда я пойду?
Where am I supposed to go?
И куда я пойду?
Where are we supposed to go?
Куда мы пойдем?
Well, if you won't let us in, where are we supposed to go?
Куда же нам пойти, если вы нас не впустите?
Where am I supposed to go? !
Куда я пойду?
where am i supposed to — куда мне ехать
Where are we supposed to go?
— Куда же нам ехать?
Where are we supposed to be?
Куда ехать?
Where am I supposed to go?
И куда мне ехать?
Where am I supposed to go?
Куда же мне ехать?
— Where am I supposed to go?
— Куда мне ехать?