куда мне ехать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «куда мне ехать»

куда мне ехатьwhere am i going

Так куда я еду?
Where am I going again?
Куда я еду?
Where am I going?
Куда мне ехать?
Where am I going?
Так куда я еду?
— So, where am I going?
А куда я еду после этого?
Yes, where am I going afterwards?
Показать ещё примеры для «where am i going»...

куда мне ехатьwhere i'm going

Но там, куда я еду, для тебя нет места.
But there is no place for you where I'm going.
Потому что, куда я еду Не столь важно, как почему я туда еду.
See, you missed it. Because where I'm going isn't near as important as why I'm going there.
Не спрашиваешь, куда я еду?
don't you ask me where I'm going?
— Ты знаешь, куда я еду?
You know where I'm going? Yeah.
Я разве не должен знать, куда я еду?
Do I get to know where I'm going?
Показать ещё примеры для «where i'm going»...