weber — перевод на русский

«Weber» на русский язык переводится как «вебер».

weber — вебер

Helene Weber.
Элен Вебер.
— Majesty, this is Frau Weber.
— Ваше величество, фрау Вебер.
Dumb schmuck thought Weber electronics was a stereo warehouse. Nailed him in a week.
Он думал, что «Вебер электроникс» — склад бытовой техники.
Weber sensationaIized the story.
Вебер сильно приукрасил историю.
There are only 200 Germans... on the island, and Captain Weber... is the highest ranking officer amongst them.
Капитан это не очень высокий ранг по нашему мнению. На острове около 200 немцев, и капитан Вебер — офицер самого высокого ранга среди них.
Показать ещё примеры для «вебер»...
advertisement

weber — сайт

I looked up your Web site the other night.
Я видел твой сайт в Интернете.
Two, your Web site.
Во-вторых, ваш сайт.
Last night, I found this new Web site.
Вчера вечером я нашел один сайт.
First, we go to the New York State Bar Web site.
Первое, мы идем на сайт Нью Йоркской коллегии адвокатов.
Over the past 24 hours, millions have logged on to his Web site. And with his success I am no longer angry.
За последние 24 часа на его сайт зашли миллионы зрителей, ...и я больше не злюсь.
Показать ещё примеры для «сайт»...
advertisement

weber — паутину

I should have known the moment I saw that web.
Нужно было догадаться в тот момент когда я увидел паутину.
Our legends of it only begin when it was already thinking itself into the crannies of Vortis and the minds of the Zarbi, spreading its web.
Наши легенды о нём пошли когда оно уже проникло на Вортис и начало управлять Зарби, распространять паутину.
What pathetic dupe have you lured into your web?
И что за жалкий простофиля попался в твою паутину?
Entangle me in your web.
Запутайте меня в свою паутину.
I see a web, Stan.
Я вижу паутину, Стэн.
Показать ещё примеры для «паутину»...
advertisement

weber — сеть

It was a gray web, woven by 1,000 spiders.
Это была серая сеть, сплетенная тысячей пауков.
Evidently, a highly sophisticated sensor web.
У вас явно высокосложная сенсорная сеть.
Then they bound them together with secret threads, as if it was crucial that from their hidden corners, they should notice every little move and every little stir, as long as this almost invisible perfect web was not damaged.
Затем протянули повсюду незаметные нити, так, чтобы из своих потайных укрытий замечать любое движение, любой шорох, до тех пор, пока почти невидимая сеть не будет порвана.
I can make pretend like the children are little bugs in my web.
Могу ещё притвориться, будто детишки это жалкие насекомые, попавшие в мою сеть.
How wide is the web?
Настолько широка сеть?
Показать ещё примеры для «сеть»...

weber — в интернете

Posted some things on the web.
Выложила кое-что в интернете.
I found this page with Uncle Jackie on the Web.
— Потом я в интернете читал про дядю Джеки.
Maybe to give you enough time to look them up on the web?
А пары минут, предостаточно, чтобы узнать о группе в интернете и поддержать со мной разговор.
Personal stuff-— it will get leaked on the Web.
Личная жизнь. Вывесят что-нибудь в интернете.
Because you saw a picture on the web?
Потому что ты увидел фото в интернете?
Показать ещё примеры для «в интернете»...

weber — веб-сайт

Okay, I got the web site.
Ну что ж, у нас есть веб-сайт.
I checked out his web page.
Я залезла на его веб-сайт.
— Just a new Web site.
— Просто новый веб-сайт.
She has this web site, and she makes messed-up videos of people. Real?
У нее есть веб-сайт, она выкладывает там поддельные видео про людей из школы.
Is there some kind of secret Web site?
Какой-то секретный веб-сайт?
Показать ещё примеры для «веб-сайт»...

weber — веб

The Web...
Веб...
A Web site that tells you how to highjack a subway train?
— Угу. Веб сайт, который объясняет как угнать поезд метро?
The estimates on the Mosaic web site have us at half a million people already.
На веб сайте мозаики зарегистрировалось уже пол миллиона человек.
You know how much we made off that Web site last month.
Ты же знаешь как много мы заработали в прошлом месяце за тот веб сайт.
The Web site says they fly everywhere.
И их веб сайт говорит — летим куда угодно.
Показать ещё примеры для «веб»...

weber — вебера

Rie Skovgaard and Morten Weber.
— Ри Сковаарг и Мортен Вебера.
— Morten Weber.
— Мортен Вебера.
News about Morten Weber.
— Новости о Мортен Вебера.
We can place Kevin Weber at the crime scene with a gun 2 feet from his body.
На месте преступления в полуметре от тела Кевина Вебера лежат пистолет.
Scott Weber... at an atm downtown.
Скотта Вебера... у банкомата в центре города.
Показать ещё примеры для «вебера»...

weber — вебсайт

The web site. yeah, the article on sarah jessica parker?
Вебсайт. Да, статья о Саре Джессике Паркер.
Uh, my Web site?
Э, мой вебсайт?
— See, if you search for her Web site, It redirects you to this piece of genius.
Видишь, если искать ее вебсайт, выходишь вот на эту гениальную картину.
Yeah, rich guy with the whistleblower Web site?
Богач; вебсайт с утечками информации?
According to our records, you ordered three from a web site last week.
По нашим данным, вы заказали три, через вебсайт, на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «вебсайт»...

weber — уэббер

Hey, guys... Guys, hang on a second. Mr. Weber, how did your stitches come loose?
Эй, ребята... ребята, подождите секунду мистер Уэббер, что случилось с вашими швами?
John, it's Kent Weber.
— Джон, это Кент Уэббер.
Kayla's mother, Lori Weber. I was in the kitchen, making Kayla's smoothie like I do every morning. What time was this?
Её мать, Лори Уэббер я была на кухне делала кайле смузи, как я делаю каждое утро сколько было времени?
Maybe one of them recorded something that can help us. I just got word Jim Weber will be arriving at P.A.B. in 40 minutes.
Может, на одной из записей будет что-то, что сможет нам помочь мне сообщили, что Джим Уэббер будет в участке через 40 минут
I need my daughter back. Oh, my god, I can't believe this is happening. Mr. Weber, your wife and your bodyguard both say that you were away last night.
Спрашивайте что угодно мне нужно вернуть мою дочь господи, я не верю, что это происходит мистер Уэббер, ваша жена и ваш телохранитель сказали, что вас не было дома прошлой ночью можете сказать нам, где вы были?
Показать ещё примеры для «уэббер»...