twit — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «twit»
/twɪt/
Варианты перевода слова «twit»
twit — кретин
I said creamer, you twit.
Я сказал со сливками, кретин.
— And you, Mr Boyce, are an insufferable twit.
— А вы, мистер Бойс — невыносимый кретин.
Trent is not an affected twit.
Трент вовсе не манерный кретин.
Twit.
Кретин.
No, that twit cannot come over here.
Нет, этот кретин сюда не придет.
Показать ещё примеры для «кретин»...
twit — тупица
Twit!
Тупица!
Take the cuffs off, you moose twit.
— Сними наручники, тупица!
We won't make Toga-Togo at all if we're spotted, you twit.
Мы вообще не попадём в Тога-Того, если нас обнаружат, тупица.
They don't give them actual crowns, you twit!
На них не надевают настоящих корон, тупица!
I was dreaming, you twit.
Мне снился сон, тупица.
Показать ещё примеры для «тупица»...
twit — придурок
He is Rannulph Junuh, you damn twit.
Он и есть Джуну. Придурок.
— I wasn't shoplifting, you twit.
— Я не воровала, придурок.
You look like a twit, with your bib!
Ты выглядишь как придурок со слюнявчиком!
She'II think you're a twit.
Она подумает, что ты придурок.
Twit.
Придурок.
Показать ещё примеры для «придурок»...
twit — идиот
— The puppy, you twit!
— Требование выкупа. — Собака, идиот!
PM, you twit!
Пополудни, идиот!
Don't tell him that, you twit!
— И скажи, что он не идиот!
He's a mindless twit and he's got no business being on this force, or any force, just like his Uncle!
Он тупой идиот, и ему не место на этой службе, или на любой другой, так же, как и его дяде!
Not gumbo, you twit!
Не гумбо, идиот!
Показать ещё примеры для «идиот»...
twit — дурак
— You're the human soul, you twit.
— Ты человеческую душу, так как дурак.
Soon I will be sultan, not that addle-pated twit.
Скоро султаном буду я, а не этот выживший из ума дурак!
Twit.
Дурак.
What are you, a twit?
Ты что, дурак?
Your brother is such a sharply honed twit.
Твой брат ведёт себя, как дурак.
Показать ещё примеры для «дурак»...
twit — болван
Have you no fear, you little twit?
Совсем страх потерял, болван?
Stop laughing at us, you solar twit!
Ты, солнечный болван, прекрати над нами смеяться!
— I'm Shrek, you twit.
— Я — Шрэк, болван.
Come on, you silly twit.
Давай уже, глупый болван.
Higgins, you twit!
Хиггинс, болван!