tummy — перевод на русский

/ˈtʌmi/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «tummy» переводится как «живот» или «животик».

tummy — животик

Does your little tummy hurt?
У тебя болит животик?
Oh, my little tummy's complaining.
— Похоже мой животик недоволен.
— Or maybe It's his tummy?
— Может, животик?
— And your t... tummy!
— Ещё животик!
Stick your tummy out a bit, like this.
Животик чуть вперёд, вот так.
Показать ещё примеры для «животик»...

tummy — живот

Me, it's my tummy.
Меня беспокоит живот.
My tummy is still upset.
Мой живот все еще болит.
Your tummy's not ready for solid food.
Ваш живот не готов к твердой пище.
Being violently ill to her tummy.
У нее разболелся живот.
My tummy hurts.
Живот болит.
Показать ещё примеры для «живот»...

tummy — желудок

He's got a funny tummy, you know?
Желудок ему играет круги.
You've got an empty tummy, it won't make you woozy?
У тебя пустой желудок, надеюсь, ты не опьянеешь?
I have a very nervous tummy and this has set it off.
У меня очень чувствительный желудок, могу не выдержать.
She's got a bit of a runny tummy, y'see.
Понимаете, у нее расстроен желудок...
That's a decision that you have to make based on how your tummy is feeling.
Это решение можешь принять только ты, основываясь на том, что говорит тебе твой желудок.
Показать ещё примеры для «желудок»...

tummy — у меня болит живот

— My tummy hurts.
— У меня болит живот.
My tummy hurts.
— У меня болит живот.
Number one, when I think about you doing it, it makes my tummy hurt...
Во-первых, когда я думаю о том, как ты это делаешь, у меня болит живот...
I've got a tummy ache. Oh, damn.
У меня болит живот.
I told the nurse my tummy hurt.
Я сказал няне, что у меня болит живот.
Показать ещё примеры для «у меня болит живот»...

tummy — пузико

Let's have a feel of your tummy, Penny. Ah.
Пощупаем твое пузико, Пенни.
If you roll over, you sometimes get your tummy tickled.
Если ты перевернёшься, то твоё пузико будут щекотать иногда.
Aw, he wants a tummy rub.
Он хочет, чтобы ему пузико почесали.
Hey, mr. Tummy.
Привет, мистер Пузико.
I got to try to get you into my tummy, which shouldn't be a problem because you are the best thing ever!
Я просто должен запихать тебя в своё пузико, и это не должно быть проблемой, ведь ты — это самое лучшее из сущего!
Показать ещё примеры для «пузико»...

tummy — пузо

My son, your tummy is going to explode.
Сыночку! твой пузо разорвется!
So, we shave Seymour's tummy, we cut him open and we take out a piece of intestine about, about the size of a hot-dog.
Мы бреем Сеймуру пузо, разрезаем его... и вынимаем кусок кишок... размером с хот-дог.
Now, rub your tummy, pat your head.
Теперь, три пузо и хлопай себя по голове.
Come on, tummy, it's gonna be a long day.
Крепись, пузо, день обещает быть долгим.
You have to stick out your tummy and keep your mouth open!
...вот так надо пузо выпятить!
Показать ещё примеры для «пузо»...

tummy — у меня болит животик

My tummy feels bad.
У меня животик болит.
— Some tummy issues?
— Животик болит?
— I have a tummy ache.
— У меня болит животик.
Oh, wait till you see the data that I gathered during tummy time.
Постой, ты еще увидишь данные, которые я собрала, когда у нее болел животик
— Miss Dawson, my tummy hurts.
— Мисс Доусон, у меня болит животик.

tummy — подтяжку живота

Every tummy tuck.
Каждую подтяжку живота.
So you picked us to give him liposuction and a tummy tuck, out of all of the plastic surgeons in the state?
Значит, для того, чтобы сделать ему липосакцию и подтяжку живота, вы выбрали нас из всех пластических хирургов штата?
You want a tummy tuck?
Хотите подтяжку живота?
DIA uncovered that he was getting a tummy tuck in a Moscow hospital.
Верно, Управление разведки выяснило, что он делал подтяжку живота в московской больнице.
That's, uh... A tummy tuck.
Это...подтяжка живота.