some cake — перевод на русский

some cake — торт

I can go to Costco! I can order you a sheet cake!
Я могу пойти в Костко и заказать тебе огромный торт!
Benson, have we gingerbread, cake and creme de menthe in the house?
Бэнсон, в доме есть пряники, торт и мятный крем?
We have cake and créme de menthe.
Крем и торт есть.
Oh, we forgot to eat the cake.
О, а мы забыли съесть торт.
The boys at the hospital go for chocolate cake in a big way.
Парни в больнице за шоколадный торт готовы на что угодно.
Показать ещё примеры для «торт»...
advertisement

some cake — пирожные

— Angel cake too?
— И пирожные тоже?
— The cake?
— Пирожные?
Cardamom cakes... and cinnamon.
Пирожные с кардамоном... и корицей.
I bought some cakes for them.
Я купил для них пирожные.
Halva, fudge, coconut cakes.
Халва, шербет, кокосовые пирожные...
Показать ещё примеры для «пирожные»...
advertisement

some cake — пирог

My sister told me to remind you about eggs and a cake.
Моя сестра просила вам напомнить, что-то про яйца и пирог.
— One cake...
— Пирог...
And chocolate cake and ice cream.
И шоколадный пирог с мороженым.
It seems so silly...squaredancing and a birthday cake.
Это так глупо...танцы и именинный пирог.
I baked you a cake.
Я испекла тебе пирог.
Показать ещё примеры для «пирог»...
advertisement

some cake — кекс

Thomas, you give me that cake!
Томас, отдай мне кекс!
— Shall I bring your cake?
— Принести твой кекс?
And now I am going to make you a chocolate cake.
И сейчас я собираюсь спечь шоколадный кекс.
How do we make a chocolate cake?
Как мы будем делать шоколадный кекс?
L think the cake is coming!
Я думаю, кекс подошел!
Показать ещё примеры для «кекс»...

some cake — тортик

All that actually happened is I baked one small cake.
А все из-за того, что я решила испечь тортик.
And just to show you what I think of you, Spats, the boys told me you was gonna have a birthday. So we baked you a little cake.
Чтобы показать, как я к тебе отношусь — говорят, у тебя скоро день рождения — мы испекли для тебя тортик.
— Where is this cake?
— Где тортик? — Здесь.
You call that a cake?
И это называется тортик?
Have a little bit of cake.
Попробуй тортик.
Показать ещё примеры для «тортик»...

some cake — пирожки

Psychopaths sell like hot cakes.
Психи идут,как горячие пирожки.
— Genies never eat cakes.
— Джины не едят пирожки.
For baking meat cakes.
Где пекут пирожки.
You all have «Manju» cakes!
Да у вас всех пирожки мандзю!
Celery sticks and rice cakes again?
Опять сельдерей и рисовые пирожки? — Еда для заключенных.
Показать ещё примеры для «пирожки»...

some cake — печенье

You wanted cakes.
Ну, ты же хотел печенье.
Madam, my cakes, please.
Дайте мне, пожалуйста, вон то печенье.
Because there was a lot of cake lying around the house just sitting there with all the excess milk from the all experiments.
Потому что печенье валялось по всему дому ведь от экспериментов оставалось много молока.
Cammie Swiss Cake Rolls.
Швейцарское печенье.
Perching an optional Jaffa Cake on the saucer, like a proud soldier standing to attention beside a giant... cup of tea.
Класть печенье на блюдце, словно гордого солдата, вставшего навытяжку перед огромной чашкой чаю.
Показать ещё примеры для «печенье»...

some cake — лепёшки

— I made onion cakes.
— Я испекла луковые лепешки.
Steamed rice is not as good as onion cakes.
Вареный рис не так хорош как луковые лепешки.
On the first day, I made onion cakes.
В первый день, я сделала луковые лепешки.
Tish, I still rice cakes.
Тишо, рисовые лепёшки пока ещё есть.
Rice Cakes!
Рисовые лепёшки!
Показать ещё примеры для «лепёшки»...

some cake — простого

This is a piece of cake.
Это проще простого.
— Oh, piece of cake.
— Ах, проще простого.
Piece of cake, Larry.
Проще простого, Ларри.
Still a piece of cake.
Все еще проще простого.
Huh, that was some piece of cake!
И это было проще простого?
Показать ещё примеры для «простого»...

some cake — легко

Yeah, piece of cake!
Это легко.
Made my job cake.
И работать с ними было легко.
Piece of cake.
Это легко.
And you too! Afterwards it's always a piece of cake!
Задним числом всегда легко говорить.
— Keep quiet! Afterwards it's always a piece of cake!
Задним числом всегда легко говорить!
Показать ещё примеры для «легко»...