rover — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «rover»
/ˈrəʊvə/
Быстрый перевод слова «rover»
«Rover» на русский язык переводится как «ро́вер».
Варианты перевода слова «rover»
rover — ровер
Sic him, Rover. Tear him up!
Куси его, Ровер.
— Sic him, Rover.
— Хватай, Ровер.
Are you sonnets by Shelley or Rover Boys?
Ты сонеты Шелли или Ровер Бойз?
Rover got him.
Ровер достал его.
We're examining Rover at the moment.
Мы все еще пытаемся выяснить, зачем Ровер убил Номера Шесть.
Показать ещё примеры для «ровер»...
rover — марсоход
A rover has to think for itself.
Марсоход должен думать сам.
Imagine a rover with laser eyes like this one but packed with sophisticated biological and chemical instruments sampler arms, microscopes and television cameras wandering over the Martian landscape.
Представьте себе марсоход с лазерными глазами, похожий на этот, но начиненный сложными биологическими и химическими инструментами, манипуляторами, микроскопами и телевизионными камерами, идущий по поверхности Марса.
I got the Mars Rover stuck in a ditch.
Что за срочность? У меня тут марсоход, застрявший в канаве.
I need you and Raj to help me get the Rover out of the ditch and I need you to get Stephanie out before somebody notices she's here. She doesn't exactly have clearance.
Мне нужно, чтобы ты и Радж помогли мне вытащить марсоход, и мне нужно, чтобы ты увёл Стэфани, пока кто-нибудь не увидел её здесь.
But,uh,no,the Rover is not responding.
Ну а марсоход — нет, не отвечает.
Показать ещё примеры для «марсоход»...
rover — разбойник
— There's nobody in there, Rover.
— Там никого нет, разбойник.
Just relax, rover.
Только спокойно, разбойник.
Take off, Rover.
Пошел прочь, разбойник.
They came to Barcelona to purchase a hand-crafted computer virus from a hacker known as Red Rover.
Они приехали в Барселону, чтобы купить у хакера, известного, как Красный разбойник, написанный им вирус.
— Red Rover?
— Красный разбойник.
Показать ещё примеры для «разбойник»...
rover — вездеход
They found the Land Rover near Frankfurt.
У них вездеход. Недалеко от Франкфурта.
Luke... does the rover still work?
Люк. Вездеход работает?
ER Vto rover.
База, я Вездеход!
ERV to rover.
База, я Вездеход!
Including an escaped titan rover.
Включая сбежавший вездеход для исследования Титана.
Показать ещё примеры для «вездеход»...
rover — бродяга
And never will play the wild rover no more
Я больше не буду в бродягу играть
Wild rover no more
В бродягу играть
The wild rover no more
В бродягу играть
Sometimes you're just as ignorant as any other common rover.
Иногда, ты ведешь себя как обычный необразованный бродяга.
— Rover.
— Бродяга...
Показать ещё примеры для «бродяга»...
rover — машина
My mom would kill me if she knew I took the Rover.
Моя мама убьет меня, если узнает, что я взяла машину.
Last week's buy, this week's buy, my ring, my Rover.
Это покрывает закупку на той неделе, на этой неделе, моё кольцо и машину.
That takes care of last week's buy, this week's buy, my ring, my Rover.
Это покрывает закупку на той неделе, на этой неделе, моё кольцо и машину.
Was she taking orders when she gave away his Range Rover, knowing that it would throw us off his tail?
Она выполняла приказ, когда отдавала его машину, зная что это собьет нас со следа?
I ran the number from the boarding pass that you found in the Range Rover.
Я прогнала по базе номер посадочного талона, который вы нашли в машине.
Показать ещё примеры для «машина»...
rover — джип
Marlkov, Brandt, get the open Land Rover with the two-way radio.
Марков, Брандт, подготовьте джип и радиосвязь!
We have my mom's Range Rover.
У нас есть джип маей мамы.
There's a Range Rover in the driveway.
У дома стоит джип.
I suppose the big question is, what happened in that Land Rover?
Я предполагаю, что основной вопрос, это что случилось в том джипе?
What happened in that Land Rover is the best officer I ever served under died.
В том джипе умер лучший офицер, под началом которого я когда-либо служил.
Показать ещё примеры для «джип»...
rover — рендж-ровер
Black Range Rover driving to Los Angeles from Vegas tomorrow.
Завтра в Лос-Анджелеса из Вегаса поедет черный рендж-ровер.
Black Range Rover.
Черный рендж-ровер.
Range Rover and trailer were dumped a half mile away.
Рендж-ровер и фуру бросили через полмили.
Yeah, the Range Rover was just a distraction.
Да, рендж-ровер был приманкой.
The Range Rover will be passing Marker 447 on Route 138 at exactly 4:00 p.m.
Рендж-ровер пересечет 447-ой километр на трассе 138 ровно в 4 часа дня.
Показать ещё примеры для «рендж-ровер»...