марсоход — перевод на английский
Варианты перевода слова «марсоход»
марсоход — mars rover
У марсохода нет времени уточнять, нужно ли ему подниматься по крутому склону.
A Mars rover hasn't got time to ask if it should attempt a steep slope.
Что за срочность? У меня тут марсоход, застрявший в канаве.
I got the Mars Rover stuck in a ditch.
Говард, а разве ты не говорил, что работал над марсоходом?
Howard,didn't you say you worked on the Mars Rover?
Он разбил марсоход, пытаясь произвести впечатление на женщину.
He crashed the Mars Rover while attempting to impress a woman.
Марсоход?
The Mars Rover?
Показать ещё примеры для «mars rover»...
марсоход — rover
Марсоход должен думать сам.
A rover has to think for itself.
Представьте себе марсоход с лазерными глазами, похожий на этот, но начиненный сложными биологическими и химическими инструментами, манипуляторами, микроскопами и телевизионными камерами, идущий по поверхности Марса.
Imagine a rover with laser eyes like this one but packed with sophisticated biological and chemical instruments sampler arms, microscopes and television cameras wandering over the Martian landscape.
Ты привёл девушку на пункт управления марсоходом?
You brought a girl to the Mars Rover control room? Yeah,I picked her up in the bar.
Ну а марсоход — нет, не отвечает.
But,uh,no,the Rover is not responding.
Я уважаю НАСА, но когда их марсоходы появятся здесь, мои парни уже будут на пути домой.
I have respect for NASA, but by the time their rover... gets there, our boys will be on their way home.
Показать ещё примеры для «rover»...