need to open — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need to open»
need to open — нужно открыть
Ellen, you need to open this door.
Эллен, вам нужно открыть дверь.
Come on, we need to open the hatch.
Пошли, нам нужно открыть люк.
Oh, and erm...you need to open the window.
О, и эммм... тебе нужно открыть окно.
You need to open the door now.
Теперь тебе нужно открыть дверь.
I need to open it.
Мне нужно открыть его.
Показать ещё примеры для «нужно открыть»...
need to open — надо открыть
Okay, Air Force One, you need to open your receptacle door.
Теперь вам надо открыть резервуары.
Your man only needs to open his eyes to see his way to the light.
Твоему человеку просто надо открыть глаза, чтобы увидеть свой путь к свету.
— I need to open the business.
Мне надо открыть.
Well, uh, I need to open a small line of credit on my house for some attorney fees.
Что ж, мне надо открыть небольшой кредит под дом для судебных издержек.
We need to open the file cabinet.
Нам надо открыть этот шкаф.
Показать ещё примеры для «надо открыть»...
need to open — должны открыть
We need to open our eyes.
Мы должны открыть свои глаза.
Um, just before it-— he said no matter what happened next, You need to open this.
Прямо перед этим... он сказал, что бы ни произошло, вы должны открыть это.
Yes, we need to open him right now.
Да, мы должны открыть его прямо сейчас.
We need to open this bridge, now!
Вы должны открыть мост, сейчас же!
You need to open up.
Вы должны открыть.
Показать ещё примеры для «должны открыть»...
need to open — нужно вскрыть
You need to open up the wound.
— Вам нужно вскрыть рану.
To understand how powerful these weapons are, we need to open the warhead.
Чтобы понять мощность этого оружия, нужно вскрыть боеголовку.
Okay, I need to open her up.
Нужно вскрыть ее.
I need to open his mind, not his skull.
Мне нужно вскрыть его сознание... А не череп!
We need to open his chest.
Нужно вскрыть его грудную клетку.
Показать ещё примеры для «нужно вскрыть»...
need to open — должен открыть
You need to open up the door.
Ты должен открыть дверь.
You merely need to open your mind.
Ты просто должен открыть свой разум.
All right, Sheldon, to start our quest, you need to open this little Christmas gift I got you.
Перед началом нашего квеста, Шелдон, ты должен открыть этот маленький подарок от меня.
You need to open that door.
Ты должен открыть дверь.
You need to open your door.
Ты должен открыть дверь
Показать ещё примеры для «должен открыть»...