должен открыть — перевод на английский

должен открыть — have to open

Тебе нужно ложиться, если завтра ты должен открыть склад.

I think you ought to go to bed. You have to open the store in the morning.

Ты должен открыть книгу и найти заклинание.

You have to open the book and find the inscription.

Знаю, но ты должен открыть его сегодня.

— I know, but you have to open it today.

Ты должен открыть дверь раньше, чем пассажир умрет от старости.

You just have to open the door before the passenger dies of old age.

Чтобы дать тебе награду, я должен открыть клетку.

Commencing reward. i have to open the cage.

Показать ещё примеры для «have to open»...

Ты просто должен открыть свой разум.

You merely need to open your mind.

Перед началом нашего квеста, Шелдон, ты должен открыть этот маленький подарок от меня.

All right, Sheldon, to start our quest, you need to open this little Christmas gift I got you.

Ты должен открыть дверь.

You need to open that door.

Ты должен открыть глаза, хорошо?

I need you to open your eyes now, okay?

Ты должен открыть дверь

You need to open your door.

Показать ещё примеры для «need to open»...

Я должен открыть двери.

I got to open the doors.

Уже 2 часа, и ты должен открыть сейф.

I know it's 2:00, and you got to open the safe!

Я бы с удовольствием, но почти уже полдень, кто-то должен открыть магазин.

Well, yeah, I'd love to, but it's almost noon, and somebody's got to open the store.

Ты должен открыть переднюю дверь, чтобы открыть... — Да. — Признаем честно: это проблема.

Have you got to open your front door before you open that-— let's be honest-— a flap?

Сначала ты должен открыть мой.

You've got to open mine first.