должны открыть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны открыть»
должны открыть — have to open
Вы должны открыть его.
You should open it.
Но думаю, вы должны открыть результаты позже.
But I think that you should open the letter.
Я имею ввиду, мы должны открыть бутылку.. молока или еще чего.
I mean, we should open a bottle of-— milk or something.
Мы должны открыть ресторан вместе.
We really should open a restaurant together.
Мере, мы должны открыть подарки!
Mere, we should open presents!
Показать ещё примеры для «have to open»...
должны открыть — must open
Должны открыть дверь.
Must open door.
— Поэтому мы обязательно должны открыть его!
— So we must open it more than ever!
Вы должны открыть дверь!
You must open the door.
Мы должны открыть двери, сдернуть темные покровы и поговорить с паствой.
We must open the doors, Tear down the blacken curtains and speak to our flock.
Нам нужны законы, чтобы обезопасить беженцев от рабства, чтобы защитить наших солдат от чувства безысходности, в их войне, и мы должны открыть каналы для дипломатии, так мы можем закончить эту войну.
We need legislation to defend the displaced from slavery, to protect our soldiers from feeling as if there is no future, beyond their warfare, and we must open channels through diplomacy, So that we can end this war.
Показать ещё примеры для «must open»...
должны открыть — need to open
Мы должны открыть свои глаза.
We need to open our eyes.
Прямо перед этим... он сказал, что бы ни произошло, вы должны открыть это.
Um, just before it-— he said no matter what happened next, You need to open this.
Да, мы должны открыть его прямо сейчас.
Yes, we need to open him right now.
Мы должны открыть её.
We need to open it.
Вы должны открыть.
You need to open up.
Показать ещё примеры для «need to open»...
должны открыть — gotta open
— Вы должны открыть дверь, ладно?
— You gotta open the door, okay?
Мы должны открыть эту дверь через пару часов.
We gotta open that door in a couple of hours.
Дженкинс и я должны открыть дверь и, эм, пропустить солнечный луч, так...
Jenkins and I gotta open the door and, let in the sunbeam, so... it's gonna get a little hot.
Вы должны открыть ворота.
You've gotta open the gate.
Мы должны открыть её.
We gotta open her up.