must make it — перевод на русский

must make it — должно быть

Must make you feel better.
Должно быть, тебе стало легче.
Must make you feel inadequate.
— Должно быть, чувствуешь себя неполноценным.
Must make you want to kill yourself.
Должно быть, ты снова хочешь убить себя.
Must make you angry that our queen chose me.
Вы, должно быть, злитесь, что наша королева выбрала меня.
This must make you feel so good -
Ты, должно быть, на седьмом небе...
Показать ещё примеры для «должно быть»...

must make it — наверное

Must make you very unhappy.
Ты, наверное, очень несчастен.
That must makes you mad.
Тебя, наверное, это раздражает.
Mobile customs must make you hungry.
Вы, наверное, проголодались? ..
Must make you guys proud, huh?
Наверное, вы очень гордитесь?
That must make it really hard to function during the day.
Тяжело, наверное, функционировать весь день.
Показать ещё примеры для «наверное»...

must make it — должны заставить его

We must make her laugh and hope that she will see this as an act of friendship.
Мы должны заставить её смеяться и будем надеяться, она примет это как знак дружбы.
We must make her feel it is her duty to save Downton.
Мы должны заставить ее почувствовать. что ее долг — сохранить Даунтон.
We must make him suffer.
Мы должны заставить его страдать.
If it be arid, you must make it flourish.
≈сли он засушлив, вы должны заставить его процветать.
It is not enough just to curdle blood, you must make it quicken.
Не достаточно просто заставить кровь кипеть, Вы должны заставить сердце биться чаще.
Показать ещё примеры для «должны заставить его»...

must make it — должны сделать его

We must make him angry.
Мы должны сделать его сердит.
That must make it easier to keep track of...
Что должны сделать его легче держать трек...
If it be stony, you must make it fertile.
≈сли он каменный, вы должны сделать его плодородным.
We must make you look suitable for such elevated company.
Мы должны сделать тебя достойной высшего общества.
We must make it so there is no one else who can compare to her.
Мы должны сделать так, чтобы ни одна женщина не сравнилась с ней.

must make it — надо заставить его

When we are the king's enemy, we must make him believe we are his friend.
Если мы — враги короля, нам надо заставить его поверить в то, что мы его друзья.
When we are the king's enemy, we must make him believe we are his friend, make him believe we are near.
Если мы — враги короля, нам надо заставить его поверить в то, что мы его друзья. Заставить поверить, что мы его друзья...
Must make you pretty mad.
Заставил тебя психовать
Then you must make her.
Тогда ее надо заставить.
You must make him believe you.
Заставь его поверить тебе.