lesser — перевод в контексте

/ˈlɛsə/
  1. меньший
  2. малый
  3. незначительный
  4. ничтожный
  5. небольшой
  6. мелочный

lesser — меньший

With a lesser sum, I have.
Я подкупал и за меньшее.
For much lesser affronts, you've drawn your sword and struck at the heart.
Ты и из-за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердце.
I pleaded you out to a lesser occluded offense.
Я умолял тебя в меньшей закупоренной преступления.
I might be in a position to offer him a lesser charge... in exchange for his testimony.
Возможно, у меня появится возможность предложить ему меньшее обвинение в обмен на его показания.
We had to choose the lesser of two evils.
Пришлось выбирать... меньшее из зол
Показать ещё примеры для «меньший»...

lesser — малый

Others that lesser hate him Do call it valiant fury.
А те, кому он меньше ненавистен, Зовут его безумным храбрецом.
A lesser man would've talked under such torture.
Мало кто пошел бы на такие мучения.
There's never a man in Christendom can lesser hide his love or hate than he.
Он меньше всех людей в крещеном мире Любовь и ненависть таить способен.
Would you accept any kind of lesser role at the company?
Вы бы приняли, какую-нибудь более малую роль в компании?
The 23rd lesser giant redwood.
23-е малое гигантское красное дерево.
Показать ещё примеры для «малый»...

lesser — незначительный

Maybe you should remember the real Haley, even when she's lesser, too.
Может тебе стоит вспомнить настоящую Хейли, даже когда она тоже незначительная
What if she confessed to the lesser crimes so as to distract us from her greater one?
Что если она созналась в незначительно преступление, чтобы отвлечь нас от более серьёзного?
Well, some of the night porters, the lesser ones, avoid eye contact when they pass me in the street.
Некоторые из ночных портье, самые незначительные, стараются не смотреть мне в глаза, когда проходят мимо.
Actually, my uncle considered women his social lessers.
Вообще-то, мой дядя считал женщин социально незначительными.
Not well-known, but even a lesser work by the master must be worth millions.
Картина малоизвестная, но даже незначительная работа мастера должна стоить миллионы.

lesser — ничтожный

Unlike your lesser countries, like Canada and France.
В отличие от твоих ничтожных стран, таких как Канада и Франция.
So in horse racing, oftentimes they'll bring in a lesser horse get the mare all riled up, excited, feeling it.
Как у скаковых лошадей, они часто приводят ничтожного коня... чтобы взбесить кобылу и взволновать её.
I'm just trying to, I'm trying to, and everybody here is a, is a fart a livid fart from the butt of a lesser god.
Я просто пытаюсь, я пытаюсь, а все остальные здесь пердеж, злобный пердеж из задницы ничтожного бога.

lesser — небольшой

Stay to the alleys and lesser streets as I guide.
Иди куда я веду, по переулкам и небольшим улицам.
Use the lesser card stock.
Возьми небольшую пачку бумаги.

lesser — мелочный

If I was a lesser person, I would say, '' I told you so. ''
Если я была бы мелочным человеком, я бы сказала:"Я же тебе говорила".

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я