hoof — перевод на русский

/huːf/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Hoof» на русский язык переводится как «копыто».

hoof — копыто

Round with it, round. Quick draughts, long swallows, men. It's hot as Satan's hoof.
Берите и пейте, и пусть желудки ваши станут горячими, как копыта Дьявола.
Untie the hoof.
Развяжите копыта.
Must be something to match his hoof size around here.
Тут должно быть что-то подходящее к размеру его копыта.
I've seen horses lose their hooves and die of this sickness.
Я видел, как от этой болезни лошади теряли копыта и умирали.
Well, cow's hooves are sharp. They're like a knife coming down.
Коровьи копыта очень острые, и при движении сверху вниз режут почти как нож.
Показать ещё примеры для «копыто»...

hoof — копытце

If I remember right, your mom Teresa has the biggest hooves. And your mom Josefa's are smaller. And my mom Candelaria has the smallest.
Если не ошибаюсь у твоей мамы Тересы самая большая нога, ...у мамы Хосефы поменьше, ...а у мамы Канделярии -— копытца как у козы.
— And perfect little hooves.
— И замечательные копытца.
— And perfect little hooves, yeah.
— Прекрасные копытца, да.
And certainly pork hooves!
И наверняка свиные копытца!
It goes around your left hoof.
Это для твоего левого копытца.
Показать ещё примеры для «копытце»...

hoof — стук копыт

— I'm a horse's hoof man.
— Мне помогает стук копыт.
A horse's hoof man.
Стук копыт.
The sound of a horse's hoof.
Стук копыт.
I think I hear the sound of hoofs.
— Мне кажется, я слышу стук копыт.
I mean, when you hear hooves, you think horses, not zebras.
Всмысле, когда слышишь стук копыт, думаешь о лошадях, а не о зебрах.
Показать ещё примеры для «стук копыт»...

hoof — пешком

Keep that up and you'll be hoofing it.
Продолжай в том же духе, и пойдёшь пешком.
I decided to hoof it through the tunnel.
Я решил пройти пешком через тоннель.
— I'm gonna hoof it.
— Пойду пешком.
Dr. Glass, is there any way you can get out and hoof it.
Доктор Гласс, вы можете пойти пешком?
— Nah, I'm gonna hoof it.
— Нет, я собираюсь идти пешком.
Показать ещё примеры для «пешком»...

hoof — лошадь

I don't care if it's on wheels, rails or hooves.
Мне без разницы, машина это будет, поезд или лошадь.
Can you whinny and neigh and snort and trample the earth with your hooves?
Ты смеешься? Разве ты не можешь? Фыркать как лошадь?
Man, he could read the depth of the impression the horse's hooves made on rock.
Человек, умеющий читать глубину следов, которые лошадь оставила на камнях.
And the thunder of his horse's hooves is loud and loud and louder.
А гром от ржания его лошади становится все громче, громче и громче.
The teeth, hooves, horns...
И нет лошади.
Показать ещё примеры для «лошадь»...

hoof — нога

Now, then, Mr White, if you'll hold up the hoof, I'll just disinfect the cavity.
Теперь, мистер Уайт, приподнимите ей ногу, я продезинфицирую полость.
Give me that hoof.
Дай ногу!
All right, let's get the other hoof up here, partner.
Так, а теперь вторую ногу вот сюда.
Oh! I think I just broke a hoof.
Кажется я только что сломал ногу.
Your donkey has no hooves.
Твой осел без ног.