herb — перевод на русский

/hɜːb/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «herb» переводится как «трава» или «растение».

herb — трава

I use iris florentina and coreopsis, both tropical herbs.
Я использую ирис флорентина и кореопсис, это такие тропические травы.
Herbs, mostly.
В основном травы.
She was a good friend of the Castavets. She used to grow all kinds of herbs and things for her to cook with.
Она постоянно приносила ей разные травы, ну там приправы всякие, которые сама выращивала.
A raw egg, gelatin, herbs.
Сырое яйцо, желатин, травы.
They've studied the roots and the herbs.
Они изучают корни и травы.
Показать ещё примеры для «трава»...

herb — растение

Actually, it's an herb.
Это такое растение.
These medicinal herbs are good for wounds.
Это растение хорошо заживляет раны.
That neckless contains an herb calledervain.
Внутри ожерелья есть особое растение — вербена.
It's an ancient Aztec power herb.
Древнее ацтекское растение силы.
It's a leafy herb from Thailand.
Это — лиственное растение из Тайланда.
Показать ещё примеры для «растение»...

herb — херб

That's my Aunt Esther and my Cousins Herb and Bill.
Это моя тетя Эстер и кузены Херб и Билл.
— I guess I forgot about you, Herb.
— Я почти забыл о тебе, Херб.
Go on home to your kids, Herb.
Иди домой к ним, Херб.
Go on home, Herb.
Иди домой, Херб.
Um... herb, you saw tom?
Херб, ты видел Тома?
Показать ещё примеры для «херб»...

herb — герб

— Charles, this is Herb Hawkins.
— Чарльз, это Герб Хаукинс.
— How's your mother, Herb?
— Как твоя мать, Герб?
— Excuse me, Herb.
— Прости, Герб.
— Good night, Herb.
— Угу. — Спокойной ночи, Герб.
What were we saying, Herb?
Так о чем мы говорили, Герб?
Показать ещё примеры для «герб»...

herb — приправа

Where does he keep his herbs?
Где тут у него приправы?
But there are other herbs and spices.
Но существуют другие приправы и специи.
— Sweetie, will you pass me that herb mixture?
— Милая, не передашь мне те приправы?
All right. So, these are your cheeses, your hams, your sausages, your herbs and your vegetables.
— Вот сыр, ветчина, колбаса, приправы и овощи.
And on top of that the labelling of this and that, herbs, spices... if I were to pack everybody's basket, roasts would be sweet and coffee salted.
И в довершение всего... раскладывать товары: то и это, приправы, пряности... Если бы я укладывал корзины, мясо было бы сладким, а кофе — соленым.
Показать ещё примеры для «приправа»...

herb — херко

Herb, I just speed-read both of your books.
Хёрб, я только что быстро прочёл обе ваши книги.
Thank you, Herb.
Спасибо, Хёрб.
Oh, gosh, I'm as disappointed as you are, Herb.
Я так же разочарована как и ты, Хёрб.
And when the action begins, our referee in charge, Herb Dean.
И бой проведёт рефери на ринге Хёрб Дин.
Herb Dean right on top of the action.
Хёрб Дин замер над схваткой.
Показать ещё примеры для «херко»...

herb — травяной

Time for the old man's herb tea.
Старику пора пить травяной чай.
Cottage cheese, herb tea.
Деревенский сыр, травяной чай.
This is her own home-made herb tea.
Этот травяной чай она готовит сама.
Thank God for Minor League Fiona and her herb garden.
Спасибо Господу за Низшую Лигу, Фиону и её травяной сад.
Herb tea, my own special blend.
Травяной чай по моему особому рецепту.
Показать ещё примеры для «травяной»...

herb — чай

I told you I hate herb tea in the evening.
Ненавижу зеленый чай с утра.
Give me some herb tea.
Приготовь мне чай.
Kate's herb tea is one of the AX's very few specialties!
Чай Кэйт — одна из самых приятнейших привилегий Экс.
Herb tea?
Чай? А?
I'll make you some herb tea
— Я приготовлю чай.
Показать ещё примеры для «чай»...

herb — зелень

A lot of fresh herbs.
Много зелени.
Yeah, with herbs it would be even better, actually.
Да, вообще-то не помешало бы ещё побольше зелени.
«Better is the dinner of herbs, where the love is, than that of a stalled ox, and hatred therewith.»
«Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть.» (Притчи,15).
Mince your herbs.
Нашинковать зелень.
It shouldn't really need herbs.
Вообще-то зелень добавлять не обязательно.
Показать ещё примеры для «зелень»...