go upstairs and — перевод на русский

go upstairs and — пойду наверх и

Debra, you mind if I go upstairs and try to calm him down?
Дебра, ты не возражаешь, если я пойду наверх и попытаюсь успокоить его?
Or you refuse to help me I shoot your brain out and I go upstairs and spend some time violating the little mechanic I got trussed up in the engine room.
Или — ты откажешься я разнесу тебе голову, пойду наверх и некоторое время проведу измываясь над механиком, связанным в машинном отсеке.
I will go upstairs and I will...
Я пойду наверх и я... Иди!
I will go upstairs and fill this with my dignity.
Пойду наверх и заполню это со всем своим достоинством.
I'm going upstairs and get the duck.
Я пойду наверх и принесу утку.
Показать ещё примеры для «пойду наверх и»...

go upstairs and — подняться наверх и

Time you went upstairs and got ready for your bath, Miss Flora.
Пора вам подняться наверх и приготовиться к ванной, мисс Флора.
Would you please go upstairs and talk to Jimmy?
Не мог бы ты подняться наверх и поговорить с Джимми?
Or we can go upstairs and change medicine forever.
Или мы можем подняться наверх и навсегда изменить медицину.
Were you guys gonna go upstairs and kiss?
Вы собирались подняться наверх и целоваться?
I need you to go upstairs and get cleaned up.
— Ты должна подняться наверх и привести себя в порядок.
Показать ещё примеры для «подняться наверх и»...

go upstairs and — иди наверх и

Go upstairs and close the trapdoor.
Иди наверх и закрой люк.
Albert, go upstairs and get the duck.
Альберт, иди наверх и принеси утку.
You should go upstairs and stay there.
— Иди наверх и оставайся там! Делай то, что я сказал.
Dido, go upstairs and keep watch, and make sure nobody sees you!
Дидо, иди наверх и будь на стрёме. и чтобы никто тебя не увидел.
Go upstairs and here, practice cutting.
Иди наверх и там тренируйся резать.
Показать ещё примеры для «иди наверх и»...

go upstairs and — подняться и

Hey, you wanna go upstairs and watch SportsCenter?
Хочешь подняться и посмотреть Спортивное Обозрение?
Would you like to go upstairs and check?
Хотите подняться и посмотреть?
How about we go upstairs and check out your bedroom?
Как насчет того, чтобы подняться и проверить твою спальню?
Now I say we go upstairs and have a long talk.
Теперь нам нужно подняться и серьезно поговорить.
Listen, I think we need to go upstairs and tell everybody what happened.
Послушай, я думаю мы должны подняться и рассказать всем что произошло.
Показать ещё примеры для «подняться и»...

go upstairs and — пойди

Ah, I going to go upstairs and get changed
A, Я пойду переоденусь
So if you'll excuse me, I'm going to go upstairs and run the shower.
А теперь, если позволите, пойду приму душ.
Okay, now, I'm gonna go upstairs and say good night to Sonny Jim.
Ладно, пойду пожелаю спокойной ночи Санни Джиму.
Go upstairs and lie down.
Пойди отдохни до ужина.
Honey, would you go upstairs and change into something else, please?
Родная, пойди что-нибудь другое надень, прошу тебя.
Показать ещё примеры для «пойди»...

go upstairs and — схожу наверх и

In that case, you pour the fizz and I'll go upstairs and get my box.
В таком случае, вы разливайте шампанское, а я схожу наверх и принесу коробку.
I'll go upstairs and get ready.
Я только схожу наверх и буду готова.
I'll go upstairs and see if I have a lefty.
Схожу наверх и посмотрю, есть ли у меня левая половина.
I had to go upstairs and talk to my brother.
Мне нужно было сходить наверх и поговорить с братом.
Let me just go upstairs and change.
Ладно. Позволь мне сходить наверх и переодеться.
Показать ещё примеры для «схожу наверх и»...

go upstairs and — наверх и

First you gonna clean the basement, then you gonna clean the garage, then you gonna go upstairs and clean the attic.
Вначале убери подвал, потом уберешь гараж, затем поднимешься наверх и вычистишь чердак.
Let's go upstairs and play
— Идём наверх и сыграем там.
go upstairs and have a bath.
наверх и приму ванну.
Liz, why don't you go upstairs and make sure she has everything in her room she'll need during her stay.
Лиз, поднялась бы ты наверх и убедилась, что у неё в номере есть всё необходимое. Да.
It was easy to go upstairs and pack a bag, walk to the bus stop,
Было легко подняться наверх, собрать сумку, пойти на остановку,
Показать ещё примеры для «наверх и»...

go upstairs and — поднимайся и

Go upstairs and get some sleep.
Поднимайся и поспи немного.
Now I want you to go upstairs and get in bed.
Немедленно поднимайся и ложись в постель.
Now, go upstairs and put on that Indian chief costume I bought you.
Так что поднимайся и надень купленный мной костюм вождя индейцев.
You were too scared to go upstairs and serve Cottonmouth without Luke.
Сперва вы были слишком напуганы, чтобы подниматься и обслуживать Щитомордника без люка.
Go upstairs and go to bed.
Поднимайтесь и ложитесь спать.

go upstairs and — иди на верх и

Now go upstairs and finish composting the wheatgrass tailings, okay?
Теперь идите на верх и закончите с удобрением пырея, окей?
You two go upstairs and go to sleep.
Вы двое идите на верх и ложитесь спать.
Go upstairs and wake Phillip up, will you? We need to get going.
Иди на верх и разбуди Филиппа, ладно?
Now go upstairs and forget all this.
Сейчас иди на верх и забудь обо всем этом.
Go upstairs and find out. Go rub your face in it!
Идите на верх, по лестнице, чтобы увидеть эту гору.