fry — перевод на русский

/fraɪ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Fry» на русский язык переводится как «жарить».

fry — жарить

And she told you to go fry an egg.
И она сказала тебе, чтобы ты шёл жарить яичницу.
Scrambled or fried?
Взбивать или жарить?
Bruno's going to fry the chips.
Бруно будет жарить картофель! Ха! Это ведь я должен жарить картофель...
Good heavens, you could fry eggs in the street.
Боже, да там прямо на улице можно яичницу жарить.
You could fry an egg on my stomach. Oh.
У меня на животе яйцо можно жарить!
Показать ещё примеры для «жарить»...

fry — жареный

Chinese peas, fried rice and lobster Cantonese.
Горох по-китайски, жареный рис и омаров по-кантонски.
Grilled sardines, filet of sole, fried whiting, brown buttered skate, quenelles of pike Nantua style, boiled trout...
Есть копченые сардины, вырезка из морского языка, жареный хек, скат в масле, щука отварная, форель в красном вине.
I wish they had never invented fried cheese.
Зря жареный сыр изобрели.
— Yokdri. Fried tree worm.
Жареный древесный червь.
Can I get an order of shrimp fried rice?
Можно, я закажу жареный рис с овощами?
Показать ещё примеры для «жареный»...

fry — картошка

Didn't I order some French fries?
Кажется, я заказывала картошку.
At least we learned how to make French fries.
Ты научился жарить картошку.
French fries, out.
Картошку нельзя.
Dudical! — Order me fries and coke, right?
— Ладно, закажи мне картошку и колу.
Did you forget your fries and soda?
— А картошку с содой ты не забыл?
Показать ещё примеры для «картошка»...

fry — поджарить

You have to fry the rice to make it good.
Еще бы. Чтобы рис получился вкусным, его нужно слегка поджарить.
Good lord... that kid is gonna fry... mark my word.
Боже мой. Этого парня нужно поджарить на электрическом стуле, запомните мои слова.
Fry halfa city with this puppy.
Бэмс! Эта штука может поджарить полгорода.
— Scrambled or fried?
— Всмятку или поджарить?
Should have fried her along with Bartlett. She was fifteen years old.
Надо было поджарить её вместе с Барлеттом.
Показать ещё примеры для «поджарить»...

fry — картошка фри

— You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?
— Знаешь, чем они поливают картошку фри в Голландии?
— Oh, french fries.
— Картошку фри.
Angel faces death all the time just like a normal guy faces waffles and French fries.
Да, но Ангел видит смерть так же часто как обычные люди видят вафли и картошку фри.
Don't eat my french fries.
Не ешь мою картошку фри.
And you don't eat three cheeseburgers a day with French fries if you got it.
И ты не ешь по три чизбургера в день и картошку фри.
Показать ещё примеры для «картошка фри»...

fry — Фрай

She doesn't play Madam Fry with me, not in my own house.
Она не имеет права играть со мной в мадам Фрай, не в моём доме.
I'm Karla Fry, assistant manager.
— Я Карла Фрай, помощник менеджера.
So, Stephen Fry, um, you probably knew Hugh Laurie better than he knew himself.
Стивен Фрай,.. вероятно, вы знали Хью Лори лучше всех.
Roger Fry, the park's chief operating officer... and my friend, disappeared.
Роджер Фрай, главный операционный директор парка и мой друг, пропал.
Roger Fry designed the park, from the landscaping to the concession stands.
Роджер Фрай разработал парк, начиная с ландшафтов и кончая киосками.
Показать ещё примеры для «Фрай»...

fry — фря

I mean, I, I ate a, an old French fry off the floor of my car, but I sh...
Я конечно, съела старую фри с пола своей машины, но...
Can I at least have some french fries?
Можно мне хотя бы картошки фри?
Two fries.
Две фри.
I'm gonna go for the burger and fries.
Я хочу гамбургер с картошкой фри.
Do we sell French... fries?
А мы продаем картофель фри?
Показать ещё примеры для «фря»...

fry — поджариться

— No wonder my brain's fried.
— Не удивительно, что мой мозг поджарился.
And then it fries.
А потом он поджарился.
There were already two souled vampires in the universe before Spike fried.
Уже было два вампира с душой во вселенной перед тем, как Спайк поджарился.
Its insides fried up like a hamburger.
Он поджарился как гамбургер.
— His brain's already fried.
Он у него уже поджарился.
Показать ещё примеры для «поджариться»...

fry — картофель фри

I want French fries!
Хочу картофель фри по-французски.
— Two Bacardis and Coke and fries please.
Два баккарди с колой и картофель фри, пожалуйста.
Can we get some fries?
А можно нам картофель фри?
— That's french fries, man.
— Это же картофель фри!
From now on I only want to eat burgers and French fries and ice-cream sundaes.
Отныне я хочу только есть гамбургеры, картофель фри и сливочное мороженное с сиропом.
Показать ещё примеры для «картофель фри»...

fry — сгореть

The engines are fried!
Двигатель сгорел!
--Home come your laptop wasn't fried like everything else?
— А почему твой лэптоп не сгорел, как все остальные?
Hard drive is fried.
Жесткий диск сгорел.
My computer's totally fried.
У меня компьютер сгорел.
The navigation computer's completely fried!
Навигационный компьютер полностью сгорел.
Показать ещё примеры для «сгореть»...