four of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «four of»

four ofчетыре

Not four of anything.
Не четыре.
Lola, have dropped four of them!
Лола, тут четыре упали!
We captured four of their disrupter-type weapons, two complete outfits of male clothing and perhaps, most important of all, one of their communication devices.
Мы достали четыре разрушителя, два комплекта мужской одежды и, вероятно, самое важное — их коммуникативное устройство.
We drained four of our phasers, and they still came.
Мы расстреляли четыре бластера, а они все шли.
A two of spades, three of spades, four of diamonds... six of clubs, eight of spades.
Два пик, три пик, четыре бубны... шесть треф, восемь пик.
Показать ещё примеры для «четыре»...

four ofчетверо

There were four of us a week ago.
Неделю назад было четверо.
All four of us.
Мы, все четверо.
How long can four of us keep on that way?
— Сколько мы четверо ещё продержимся?
Four of us holding off several hundred of them is nothing short of a miracle.
Я считаю то, что мы четверо держим несколько сотен, — это и есть чудо.
Because, Mr. Haines, last winter, in the month of November alone... four of me parishioners took to the bed with pneumonia.
Затем, мистер Хэйнс, что прошлой зимой в одном только ноябре четверо моих прихожан слегли с пневмонией.
Показать ещё примеры для «четверо»...

four ofвчетвером

There were four of us all together.
Там мы были все вчетвером.
Tell him, so all four of us will know.
Расскажи ему, так мы вчетвером будем это знать.
The four of us?
— Мы вчетвером?
All together, the four of us?
Всем вместе, вчетвером?
Here they are, the four of them.
Вот они, вчетвером.
Показать ещё примеры для «вчетвером»...

four ofчетыре штуки

Take out about four of those.
Достань где-то четыре штуки.
Four of them!
Четыре штуки!
He swallowed four of them.
Он проглотил четыре штуки.
Four of which I own.
Я купил четыре штуки.
You were eating four of those for breakfast and chasing it with a Ring Ding and two Butterfingers on the train.
Ты ел четыре штуки на завтрак и догонялся "Ring Ding" и двумя "Butterfingers" в поезде.
Показать ещё примеры для «четыре штуки»...