четыре штуки — перевод на английский

четыре штуки — four

Просто положите четыре штуки на язык с утра и дайте им рассосаться.
Just pop four in your mouth in the morning and let them dissolve slowly.
У них длинные плавники. И их у каждой по четыре штуки!
Their gills are so long, there are four of them.
— Его мать в Отделе внутренних расследований... подает жалобу о жестокости... которых только на Херка было подано четыре штуки за два последних года.
— No, sir. — I got his mother over at I ID filing a brutality charge, which for Herc will make four in the last two years.
— Четыре штуки.
Four K.
На тебе уже четыре штуки.
You already have four.
Показать ещё примеры для «four»...

четыре штуки — four grand

Это пальто четыре штуки стоило.
This coat cost me four grand.
— Четыре штуки.
— Four grand.
Четыре штуки!
Four grand!
Четыре штуки?
Four grand?
— Четыре штуки за ночь, чтобы «умаслить» пенсионера?
Four grand on a weeknight to save a retired nobody.
Показать ещё примеры для «four grand»...

четыре штуки — grand

А гды ты ещё найдешь Большую Ямайскую Медсестру чтобы обмывала тебя губкой за четыре штуки баксов в день?
Where else can you get a large Jamaican nurse to give you a sponge bath for 4 grand a day?
Итак, еженедельная игра, о две сотни в неделю, итого 800 баксов в месяц, да за пять месяцев, итого выходит четыре штуки.
So, a weekly game at two beans a week works out to $800 a month for five months, which works out to 4 grand.
Ты торчишь мне четыре штуки.
You owe me 4 grand.
Четыре штуки?
4 grand?
Просто убедись, что до завтра у тебя будет четыре штуки, иначе... тебе конец... никакой крыши.
Just make sure you got the 4 grand tomorrow, or you're done... no more favors.
Показать ещё примеры для «grand»...