detect no — перевод на русский

detect no — не обнаружил никаких

But I can detect no current system faults.

Но я могу обнаружить неисправности системы.

Long-range sensors have detected no trace.

Дальние сенсоры не обнаружили следов.

I am detecting no temporal anomalies in this system.

Я не обнаружил никаких аномалий времени в пределах системы.

Sensors detect no vessels.

Сенсоры не обнаружили никаких судов.

Sensors detect no life of any kind.

Сенсоры не обнаружили жизни.

Detecting no inbound threats.

Новых целей не обнаружено

I am detecting no signs of instability.

Не обнаружено никаких признаков нестабильности.

I detect no sign of intelligent life.

Я не обнаруживаю признаков разумной жизни.

The Sherminator sensors detect no female life-forms in the vicinity.

Датчики Шерминатора, не обнаруживают никакие женские формы жизни в близи.

The scouts have detected no animals, artefacts or force fields of any kind.

Зонды не обнаружили здесь ни животных, артефактов, ни каких-либо силовых полей.

I detect no living female person within my range, sir.

Я не чувствую никаких живых самок в радиусе действия моих рецепторов, сэр.

I detect no increase in the stress levels of the surrounding magma.

Я не наблюдаю повышений уровней напряжения в окружающей магме.

We've detected no starship... only this planet.

Мы не засекли корабля... только эту планету.

I'm detecting no further technology on the planet's surface.

Я не фиксирую дополнительной технологии на поверхности планеты.

Показать ещё примеры...