crafty — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «crafty»
/ˈkrɑːfti/
Быстрый перевод слова «crafty»
Слово «crafty» на русский язык можно перевести как «хитрый», «лукавый», «коварный», «искусный».
Варианты перевода слова «crafty»
crafty — хитрый
— You crafty old fox!
Вы хитрый старый лис!
Oh, you crafty little man, you!
А ты хитрый человечек!
Satan is a crafty devil.
Сатана хитрый дьявол.
No previous convictions, crafty bugger.
Судимостей нет, хитрый мерзавец.
Got you, you crafty Irish bastard.
Попался! Хитрый ирландский поганец!
Показать ещё примеры для «хитрый»...
advertisement
crafty — коварный
He was a cruel crafty tyrant!
Это был жестокий, коварный деспот!
Niles, you are too crafty for me.
Найлс, какой же ты коварный человек.
The crafty little devil has beat the system.
Коварный дьяволенок обманул систему.
No, Davis, you are crafty.
Нет, Дэвис, а ты коварный.
They said that you were crafty. You led me right to you.
— Мне говорили, что ты коварен, привёл меня прямо к себе!
Показать ещё примеры для «коварный»...
advertisement
crafty — ловкий
He's an extremely handy and crafty craftsman.
Умелый и ловкий.
No, it's because you are crafty and resourceful.
Нет, потому что ты ловкий и находчивый.
Billy's insanely crafty for your average boyfriend-turned-whistle-blower.
Уж очень Билли ловкий для средненького парня-который-оказался-осведомителем.
I'm crafty.
Я ловкий.
You were crafty, throwing me in the fire.
Ловко ты меня в костер повалил.
Показать ещё примеры для «ловкий»...
advertisement
crafty — хитрец
Hey, you took the hallway door from the shower. crafty.
Эй, ты пробрался из душа в коридор! Хитрец. О, мой бог, ты такая лгунья.
You crafty man.
Какой хитрец!
That crafty fox man.
Ну и хитрец.
Well, aren't you just crafty.
Да ты просто... хитрец.
Oh, he's crafty.
O, он хитрец.
Показать ещё примеры для «хитрец»...
crafty — хитроумные
A lot of criminals have been known to play crafty games when it suited their purposes.
Многие преступники затевают хитроумные игры, чтобы потом все списать на это.
Well, they're crafty.
ќни хитроумные.
Crafty or targeted?
Хитроумный или целеустремленный?
I'm just gonna go have a little conversation with your crafty boyfriend.
Я собираюсь чуть-чуть поболтать с твоим хитроумным дружком.
Believe me, but when you got it, you invent guns and iPads and viruses, and, holy crap, you can be crafty.
ѕоверь, когда это есть в вас, вы изобретаете оружие, iPadы, вирусы, становитесь такими хитроумными.
Показать ещё примеры для «хитроумные»...