chime — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «chime»
/ʧaɪm/
Быстрый перевод слова «chime»
«Chime» на русский язык переводится как «колокольчик» или «звонок».
Варианты перевода слова «chime»
chime — колокольчик
When you hear the chime it will be exactly...
Когда вы услышите колокольчики, это будет как раз...
I want to see the chimes.
Хочу посмотреть колокольчики.
You want to see the chimes.
Хотите посмотреть колокольчики?
You do have chimes.
Правда, колокольчики.
— I love your chimes. — Thank you.
Обожаю твои колокольчики.
Показать ещё примеры для «колокольчик»...
chime — звонки
[CELL PHONE CHIMES]
[СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН ЗВОНКИ]
(CELL PHONE CHIMES) She says not to worry, a big wedding.nt
(Звонки мобильного) она сказала не волноваться , она не хочет большой свадьбы.
I don't care what recipe... (CHIMES) Wait. Incoming.
Меня не волнует рецепт ... (Звонки) Подожди.Входящий.
(CELL PHONE CHIMES)
(Телефонные звонки)
(CHIMES)
(ЗВОНКИ)
Показать ещё примеры для «звонки»...
chime — звонить
— No one else uses the chime.
— Никто больше не звонит.
(Cell phone alert chimes)
(Звонит мобильный телефон)
(Phone chimes)
(Звонит телефон)
(Phone chimes) WINSTON:
(Звонит телефон) Винстоун:
(Phone chimes) Hmm.
(телефон звонит) Хммм
Показать ещё примеры для «звонить»...
chime — колокол
— Chimed.
Колокол.
It was seven o'clock precisely, as Martha chimed the hour, and Tom was due to play checkers with his childhood friend Bill Henson.
Ровно в семь часов Марта ударила в колокол, и настало время, на которое Том договорился со своим другом детства Биллом Хенсоном поиграть в шашки.
But Tom, I chime the hours, what if people get confused with all the ringing?
Но, Том, я бью в колокол, отмеряя время. Вдруг люди запутаются?
— Yes, like a chime or a bell.
— Да, например колокол или звонок.
Come back when the church bell chimes.
Возвращайтесь, когда пробьет церковный колокол.
Показать ещё примеры для «колокол»...
chime — бить
And the clock chiming midnight and you're just standing there.
Часы бьют полночь, а ты просто стоишь там.
It could, but when he gives instructions for the drop you can hear a clock chime the three-quarter.
Возможно, но, когда он даёт инструкции по передаче денег, слышно, как часы бьют три четверти часа.
Some clocks read 2 o'clock and chime 4 when it's only 1 1:45.
Бывают часы, которые показывают 2, а бьют 4, когда на самом деле 12.
(Clock chimes four)
(Часы бьют четыре раза)
— (Clock chimes)
— (Бьют часы)
Показать ещё примеры для «бить»...
chime — звенеть
(bell chimes)
(звенит звонок)
[ computer chimes ]
[Компьютер звенит]
(doorbell chimes)
(звенит дверной звонок)
Previously on Please Like Me... (PHONE CHIMES)
В предыдущих сериях Please Like Me... (ЗВЕНИТ ТЕЛЕФОН)
— [wand chimes]
— [палочка звенит]
Показать ещё примеры для «звенеть»...
chime — музыка
When the chimes end, pick up your gun. Try and shoot me, Colonel.
Когда закончится музыка бери свой пистолет.
Wind chimes?
Музыка ветра?
— Oh, like a wind chime?
— Как музыка ветра?
[music chimes]
[музыка]
It's a wind chime for the front porch.
Это «музыка ветра» для веранды.
Показать ещё примеры для «музыка»...
chime — китайские колокольчики
The wind chimes were over here.
Извини. Китайские колокольчики были здесь.
Wind chimes.
Китайские колокольчики.
Somebody got wind chimes.
Кто-то купил китайские колокольчики.
"Would you mind taking down your wind chimes?
Может снимешь свои китайские колокольчики?
You got a problem with my wind chimes?
У тебя проблема с моими китайскими колокольчиками?
Показать ещё примеры для «китайские колокольчики»...
chime — звон
I bet they could hear the bells chiming all the way from over here.
Бьюсь об заклад, они слышали звон колоколов с этого места.
The sweet chime of desperation.
Сладкий звон отчаяния.
(MUSICAL CHIMES AND ONE FLAT NOTE)
[ музыкальный звон ]
(Phone chimes)
(Телефонный звон)
What's with the chimes, Sam?
Что за звон, Сэм?
Показать ещё примеры для «звон»...
chime — телефон
(CELL PHONE CHIMES)
*звонок телефона*
(CELL PHONE CHIMES)
(Звонки мобильного телефона)
(CELL PHONE CHIMES)
(ПЕРЕЗВОНЫ СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА)
(phone chimes) Oh.
(звонок телефона) — Ох.
(cell phone chimes)
(звонок телефона)
Показать ещё примеры для «телефон»...