challenger — перевод на русский

/ˈʧælɪnʤə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «challenger» переводится как «вызывающий» или «претендент».

challenger — претендент

And, ladies and gentlemen, the sole remaining challenger, Lincoln Hawk.
И, дамы и господа, единственный оставшийся претендент, Линкольн Хоук.
The challenger and the champion.
— Претендент и чемпион.
A challenger out of nowhere.
Претендент из ниоткуда.
Out of nowhere, the challenger, the winner, Linc Hawk!
Из ниоткуда, претендент, победитель, Линк Хоук!
Representing the Cobra Kai, the challenger, Mike Barnes.
Представитель Кобра Кай, Претендент ...
Показать ещё примеры для «претендент»...

challenger — соперник

The champ stinging the slower challenger jabs at will.
Чемпион бодро наступает, соперник охотно отвечает.
Who is my challenger this year?
Кто мой соперник в этом году?
Our next challenger is a relative newcomer to our pack, but his strength is already legendary.
Второй соперник — новичок в нашей стае, но успел прославиться своей силой.
Challenger sighted!
Соперник замечен!
Say she is not the challenger.
И сказать, что она не соперник.
Показать ещё примеры для «соперник»...

challenger — челленджер

And there goes the Challenger, being chased by the blue, blue meanies on wheels.
И вот выходит Челленджер, которого преследовали синие неудачники на колёсах.
For, by the latest information, our soul Challenger has just broken the ring of evil the deep blue meanies have so righteously wrought.
Итак, по последней информации, наш душка Челленджер прорвал адово кольцо синих неудачников и сделал это действительно мастерски.
This is Commander Challenger.
— Это капитан Челленджер.
And Commander Challenger?
А капитан Челленджер?
The space shuttle Challenger exploded in a ball of fire after it left the launching pad.
Космический корабль Челленджер взорвался вскоре после взлета.
Показать ещё примеры для «челленджер»...

challenger — противник

She narrowly defeated her primary challenger Erich Bishop, the openly gay son of a former Klan member.
Она практически разгромила своего основного противника Эриха Бишопа открытого гея и сына бывшего члена ку-клукс-клана.
The reverse his challenger, Captain Simcoe.
Решка — его противника, капитана Симкоу.
Dempsey presses the challenger, making him circle the ring. There's a left-right for Dempsey.
Демпси прессенгует противника, заставляя того метаться по рингу и опять двойка в сторону Демпси
Now our challenger.
А теперь противник!
«The Challenger.»
«Противник.»
Показать ещё примеры для «противник»...

challenger — вызов

Brice is from Nice and he's this year's... challenger!
Брис, Брис из Ниццы. В этом году бросает нам вызов.
Yeah, I'm the challenger!
Да, я бросаю вызов!
— The challenger has accepted.
— Вызов принят. — Хорошо.
Holdover champion Simon Lo will return, but who will be his challenger?
Саймон Лоу, оставшийся чемпионом, вернётся, но кто бросит ему вызов?
Challenger for the captaincy of the Walrus capitalizing on our friend's recent rough patch.
Вызов капитану нашего корабля, основанный на наших последних неудачах.
Показать ещё примеры для «вызов»...

challenger — кандидат

Now, our first challenger is a lifelong member of the Shreveport pack.
Первый кандидат — провёл всю жизнь в стае Шривпорта.
Challenger, Mr. Datak Tarr.
Кандидат мистер Дейтак Тарр.
Our challenger for the Lafone Cup.
Наш кандидат на кубок Лафона.
A challenger uninterested in a hero's send-off.
Кандидат, которому неинтересна слава героя.
My question's for the challenger.
Мой вопрос к кандидатам.
Показать ещё примеры для «кандидат»...

challenger — челенджер

Dodge challenger.
Додж челенджер.
You can find that Jeep, but you can't find my Challenger?
Ты нашел джип, но не можешь найти мой челенджер?
I can find that Jeep, but I can't find Sam's Challenger?
Я нашел джип, но не могу найти челенджер Сэма?
LAPD found Sam's Challenger. It's in Van Nuys.
Полиция нашла челенджер Сэма.
You let Callen drive the Challenger?
Ты доверил Каллену Челенджер?
Показать ещё примеры для «челенджер»...