breakfast — перевод на русский

/ˈbrɛkfəst/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «breakfast» переводится как «завтрак».

Пример. I usually have eggs and toast for breakfast. // Я обычно ем яйца и тосты на завтрак.

breakfast — завтрак

I don't want to miss my breakfast.
Я не хочу пропустить завтрак.
After you've had your breakfast I suggest you drop in my office.
После того, как вы закончите ваш завтрак, я хотел бы видеть вас у себя в оффисе.
And I'll cook breakfast?
— И я готовлю завтрак?
And the prisoner ate a hearty breakfast.
А заключённый съел обильный завтрак.
Yes, sir, but you had only a cup of tea for breakfast for three days.
Да, сэр, но все три дня у вас была только чашка чаю на завтрак.
Показать ещё примеры для «завтрак»...

breakfast — позавтракать

— Will you have some breakfast?
— Не хотите ли позавтракать?
— Breakfast time.
— Позавтракать.
I'm gonna get some breakfast.
Я собираюсь позавтракать.
I told you, you should have had some breakfast.
Я же говорил тебе, что надо было позавтракать.
Have I got time for breakfast before we leave?
— У меня есть время позавтракать до отбытия?
Показать ещё примеры для «позавтракать»...

breakfast — приготовить завтрак

Well, you go get her while I rassle up some breakfast.
Тогда сходи и спаси ее, а я пока приготовлю завтрак.
When we're on land, I promise I'll make you a bed with palm leaves and as a breakfast I will bring you a coconut.
И когда мы высадимся на обещанную нам землю, я сделаю постель на пальме и приготовлю завтрак из кокосов.
Do you want some breakfast?
Хотите, я приготовлю завтрак?
Let me make you some breakfast.
Давай я приготовлю завтрак.
I'll make some breakfast.
Я приготовлю завтрак.
Показать ещё примеры для «приготовить завтрак»...

breakfast — утренний

Have we photosynthesized breakfast today?
Вы уже совершили утренний фотосинтез?
Breakfast croissant stuffed with seared sashimi tuna.
Утренний рогалик с обжаренным сашими из тунца.
Breakfast burrito, but yeah.
Утренний буррито, но в общем да.
I can't wait to see you, my luscious little breakfast quiche.
Жду не дождусь нашей встречи, мой ароматный утренний киш.
The breakfast sandwich with bacon, egg, cheese, ham?
Утренний сэндвич с беконом, яйцом, сыром и ветчиной?
Показать ещё примеры для «утренний»...

breakfast — поесть

I'll get some breakfast.
Я соберу вам поесть.
Here's breakfast, and the chariot's repaired and out front.
Я принес вам поесть, наша колесница отремонтирована.
I just came to see if you wanted some breakfast.
Зашла спросить, хочешь ли ты поесть.
You need your breakfast.
Тебе нужно поесть!
I'm going to show him his room and then we'll come down for breakfast.
Я покажу парню комнату, потом спустимся поесть. — Идёт?
Показать ещё примеры для «поесть»...

breakfast — утро

Ain't had a steak since breakfast.
Бифштексы я не лопал с утра.
Not since breakfast.
Ничего, с самого утра.
Ha ha! Like you ever had a guy stick around for breakfast.
Как будто у тебя хотя бы раз парень оставался до утра.
So unless you're looking to cook me breakfast tomorrow, I'd say we're done.
Так что если не собираешься остаться здесь до утра, то разговор окончен.
Scotch for breakfast?
Скотч с утра?
Показать ещё примеры для «утро»...

breakfast — принести завтрак

I hate to break this up, but I've brought some breakfast.
Жаль мешать вам, но я принесла завтрак.
I brought you some breakfast...
Я принесла завтрак.
Breakfast Can I come in?
Принесла завтрак. Можно войти?
I PUT OUT SOME BREAKFAST IN CASE YOU KIDS HAVEN'T EATEN YET. SCORE.
— Я принесла завтрак на всякий случай, если дети ещё не ели
Brought you some breakfast, dear.
Я принесла тебе завтрак, милый.
Показать ещё примеры для «принести завтрак»...

breakfast — готовить завтрак

You can get the breakfast started.
Можешь идти готовить завтрак.
But it's Sally's turn to do the breakfast.
Но сегодня очередь Салли готовить завтрак.
— Now, I will be doing a family breakfast.
— А сейчас я буду готовить завтрак.
Right, um, I'd better get Mark's breakfast on.
Так, мне лучше начать готовить завтрак для Марка.
I'm gonna get the girls breakfast.
Пойду готовить завтрак девочкам.
Показать ещё примеры для «готовить завтрак»...

breakfast — будешь завтракать

— Didn't you eat breakfast this morning?
— Пока, мама! — Ты что, не будешь завтракать?
What about breakfast?
Не будешь завтракать?
— Hi. Breakfast?
Будешь завтракать?
No breakfast?
Будешь завтракать?
You want some breakfast?
— Будешь завтракать?
Показать ещё примеры для «будешь завтракать»...

breakfast — гостиница

To be there when my father gets up... for breakfast.
Мне надо вернуться в гостиницу.
There used to be this bed and breakfast in Bundoran where Jim and me used to take Robbie every summer.
Я помню такую гостиницу в Бундоране, куда мы с Джимом возили Робби каждое лето.
I'll make it a bed and breakfast.
Я здесь сделаю гостиницу!
A bed and breakfast.
В гостиницу, так я им сказал тогда.
So George and I are reopening the bed and breakfast.
И мы с Джорджем решили снова открыть гостиницу.
Показать ещё примеры для «гостиница»...