blizzard — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «blizzard»
/ˈblɪzəd/
Быстрый перевод слова «blizzard»
На русский язык «blizzard» переводится как «метель».
Варианты перевода слова «blizzard»
blizzard — метель
A blizzard!
Метель!
— I almost died in a blizzard once.
— Я чуть не погибла в метель.
They can go through anything — cold, blizzard.
Они могут выдержать что угодно — и мороз, и метель.
Through blizzards...
В метель...
Black blizzard in the sixth.
Черная Метель в шестом заезде.
Показать ещё примеры для «метель»...
advertisement
blizzard — снежная буря
— Big blizzard moving in.
— Идет большая снежная буря.
That blizzard thing?
— Снежная буря?
The blizzard!
Снежная буря!
I mean, they can see dust specks on Mars, but no one noticed a giant blizzard hurtling towards us.
Они видят пылинки на Марсе, но никто не заметил, что на нас надвигается снежная буря.
— It's a blizzard.
— Снежная буря.
Показать ещё примеры для «снежная буря»...
advertisement
blizzard — в пургу
The fool flew all the way up here in a blizzard.
Этот ненормальный прилетел в пургу.
Never go out in a blizzard.
Никогда не выходи в пургу.
In a blizzard?
В пургу?
And then he turned into, err, a big dog and ran off into the blizzard.
А затем, он превратился в большую собаку и убежал в пургу.
That asshole couldn't find a snowball in a blizzard.
Этот дурик не сможет найти снег в пургу.
Показать ещё примеры для «в пургу»...
advertisement
blizzard — буря
We have sailed from the port of Valencia, but we met a huge blizzard.
Мы покинули порт Валенсии, но там была большая буря.
It's some blizzard
Вот это буря!
/Unfortunately, the blizzard will be /continuing throughout the night.
буря не прекратится до утра.
— IT'S A MASSIVE BLIZZARD THAT'S BATTERED THE SOUTH POLE FOR DECADES.
Это огромная буря которая громила Южный полюс поколениями.
You've been doing cellular analysis for project Blizzard, yet didn't inform your supervisor that you knew the subject.
Вы занимались клеточным анализом для проекта Буря, но не проинформировали вашего начальника о том,что знакомы с субъектом.
Показать ещё примеры для «буря»...
blizzard — буран
Virginia, when was that blizzard?
Когда начался буран?
Blizzard slowed us up.
— Мы попали в буран.
Blizzard?
Буран?
I felt like I was shoveling snow in a blizzard.
Чувствую себя как будто убирал снег в буран.
The blizzard was too strong. I couldn't risk trying to get you there.
Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас.
Показать ещё примеры для «буран»...
blizzard — вьюга
But theres blizzard!
Так вьюга же!
Blizzard!
Вьюга!
There was a freezing blizzard blowing from the north.
С севера дула вьюга.
Hardest hit by the blizzard is Springfield's forbidding Widow's Peak.
Самый серьезный удар вьюга нанесла по неприступному Пику Вдов.
The worst of the blizzard brings success for the snow leopard. But having descended so far to make the kill, she has a gruelling climb to get back to her lair.
Страшная вьюга принесла удачу снежному барсу, но вынужденная спуститься так низко за добычей, ей придется преодолеть утомительный подъем, чтобы вернуться в логово
Показать ещё примеры для «вьюга»...