betcha — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «betcha»
/ˈbɛʧə/
Быстрый перевод слова «betcha»
«Betcha» на русский язык можно перевести как «да уверен(а) я». Это сокращение от фразы «I bet you» (я держу пари), которое используется для выражения уверенности или согласия с чем-то.
Варианты перевода слова «betcha»
betcha — не сомневайся
— You betcha.
— И не сомневайся.
— Oh, you betcha.
— О, не сомневайся.
Yah sure, you betcha.
Да, безусловно, не сомневайся.
You betcha I ran all the way here.
И не сомневайся, пробежал без остановки.
You betcha.
Даже не сомневайся.
Показать ещё примеры для «не сомневайся»...
betcha — конечно
Oh, you betcha.
Конечно.
You betcha!
Ну конечно!
— You betcha!
— Ну конечно.
— You betcha, champ.
Это правда? — Конечно!
Betcha, yeah.
Конечно, епта.
Показать ещё примеры для «конечно»...
betcha — уверен
You betcha.
Будь уверен!
I betcha women would like to know what men really think... the truth, the honest truth.
Уверен, женщины хотят знать, о чём действительно думают мужчины... Правда, чистейшая правда.
— You betcha.
— Будь уверен.
You betcha.
Ты уверен.
Betcha she rocks in the sack.
Уверен, что она — ураган в постели.
Показать ещё примеры для «уверен»...
betcha — ещё бы
You betcha can.
— Ещё бы!
— You betcha.
Ещё бы.
Oh, you betcha, yah.
О, ещё бы.
You betcha.
— Ещё бы.
You betcha.
Ну еще бы.
Показать ещё примеры для «ещё бы»...
betcha — спорим
— You betcha!
— Спорим!
I betcha you cancel before I do.
Спорим, ты отменишь ужин раньше меня.
I betcha one of the Koreans has an umbrella!
Спорим, у какого-нибудь корейца есть зонт!
Betcha I could get a discount. — How?
Спорим, ты сделаешь мне скидку?
Betcha.
Спорим.
Показать ещё примеры для «спорим»...
betcha — наверняка
— Betcha he reads...
— Наверняка читает...
— Betcha she sews...
— Наверняка шьет...
Betcha they're young
Они наверняка молодые
Betcha they're smart
Наверняка умные
Betcha they're good
Они наверняка добрые
Показать ещё примеры для «наверняка»...
betcha — прав
You betcha.
Ты прав.
Repeat after me: «You betcha.»
Повторяй за мной: «Ты прав.»
More nasal: «You betcha.»
Носом: Ты прав.
You betcha!
: Ты прав.
You betcha.
Вы правы.
Показать ещё примеры для «прав»...